冰与火之歌吧 关注:417,370贴子:3,358,376
  • 3回复贴,共1
求助

冰火里的“祭司”这个词的原文是什么?

只看楼主收藏回复

最近在整理冰火里的神系,计划分成迷信神祇/宗教圣灵/隐秘上位三大类。不过在处理吉斯众神的时候出现了问题。我区分前两者的关键因素是“是否要求宗教献祭”,然而尽管今日突厥化的(bushi)吉斯卡利人已然堕落成残暴狠戾的奴隶贩子,但丹妮的POV中似乎并没有提到过圣恩神庙存在祭祀的仪式或教义。圣女们虽然被称作“女祭司”,但似乎除了和丹妮的政治斗争外并没有太大危害,总体上貌似还是和七神一样有益民生的。这在奴隶湾实在有点画风格格不入啊。



IP属地:安徽来自Android客户端1楼2024-06-01 01:07回复


    IP属地:安徽来自Android客户端4楼2024-06-01 20:19
    回复
      2025-07-23 10:24:24
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      女祭司(Godswife)是个专有名词,直译是神妻,在冰火里是拉札至高牧神女性神职人员的称谓。她们是医者与助产妇,掌握医学知识。
      至于你说的,应该吉斯人的圣女(Graces),直译是大人(西方用于对公爵、公爵夫人或大主教的尊称)。


      IP属地:湖北来自Android客户端5楼2024-06-01 21:28
      回复
        有说绿圣女有可能是鹰身女妖 感觉有可能


        IP属地:北京来自Android客户端6楼2024-06-02 03:31
        回复