看到讨论杰出青年这个翻译那他本来应该是什么呢【机器猫吧】

机器猫吧关注：445,769贴子：10,011,352

求助

没看到完整的，求告知

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2024-05-23 17:37回复

？

IP属地:江苏

来自Android客户端2楼2024-05-23 17:50

不感兴趣

开通SVIP免广告

shizukalisonokada，翻译成静香的理想对象吧

IP属地:重庆

来自Android客户端3楼2024-05-23 18:49

收起回复

吉美以前的翻译是梦中的男人

IP属地:浙江

4楼2024-05-23 18:52

应该得翻译成“梦中情人”之类吧？因为静香实际上并无真正具体的恋人相貌要求，所以浮现出来的是一张空白的脸孔，而大雄误会了这个意思，最后把自己的五官涂掉了………………

IP属地:广东

6楼2024-05-27 21:38

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴