尘白禁区吧 关注:259,380贴子:9,069,231
  • 9回复贴,共1

来品鉴(氵)一下中配和日配

取消只看楼主收藏回复

前排提示,本帖纯主观评价,以楼主个人审美为准。
那么先从琴诺开始,琴诺的配音中配的话在看板展示的几个语音中夹的有点过了,对我来讲听起来并不十分舒适,而几个战斗语音听起来都还不错,日配则是各方面都不错,尤其是几个害羞或者说是怯懦的小细节处理的比中配好,所以综合来说日配大于中配


IP属地:福建来自Android客户端1楼2024-05-05 23:06回复
    第二个是里芙,因为楼主没有大里芙所以以小里芙为准,里芙的语音中配和日配都不错,但是在细节的处理上中配更胜一筹,比如在看板娘展示中下雪了那句,这句的结尾是一个类似悲鸣的声音,日配是直接配出来,中配则是半是悲鸣半带喘息所以更胜一筹。还有一句是战斗胜利的语音也就是继续前进那句,中配在这句话的处理中有很明显的疲惫感,日配则没有。所以综合评定中配大于日配。值得一提的是,无论是中配还是日配对于里芙的另一个胜利语音,也就是庆祝那句都没配好,因为这句话中间有个省略号,所以这句话配出来应该是要有一点犹豫或者说是动摇的感觉,这一点两个配音都没达成。


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-05-05 23:07
    回复
      第三个是牢芬,牢芬的配音中配和日配完全是两种风格,虽然总体的基调都是傲娇,但是日配的牢芬更傲一些,中配则是更偏向娇的一面多点,这一点在胜利语音十分完美那句体现的较为明显,日配展现出来的是牢芬胜利后自信骄傲的风采,中配则是带有向分析员撒娇的意味,还有就是看板娘展示的嫉妒那句话,中配的处理是前半段傲娇,但是后半段的语气带有膨胀的意味,听起来带有炫耀的感觉,日配的处理上则是骄傲的宣誓自己的耀眼。综合评价下来中配的感情更加丰富,日配则是将特点贯穿始终,我个人喜欢中配多一点,但是我觉得中配的本小姐的自称太尬了,扣分,所以结果是二者等同。


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2024-05-05 23:12
      回复
        对了,我忘记标注了牢芬和琴诺都是五星的语音品鉴,如果把四星的算上也太多了,所以我主要是品鉴五星,除非这个角色是我没有的才会品鉴四星


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-05-05 23:19
        回复
          第四个是四星老阿姨,这个的话日配的全程都很平淡,而中配在各个语音的处理上都增加了情感的变化,比如看板的那句没什么不一样,在“我”字的处理上就多了些停顿,战斗开始的我走了那句的语音则是多了几分不耐烦的意味,而在战斗胜利的两句语音中也比日配分别多了些犹豫和放松,所以综合评价下来中配大于日配


          IP属地:福建来自Android客户端7楼2024-05-05 23:24
          回复
            第五个是四星小老师,这个怎么说呢,无论是中配还是日配在情感的表达上都十分出色,并且也都表现出了那种开朗而又能让气氛活跃起来的特质,所以二者在配音上没什么差距,但是我个人更喜欢日配小老师的声音,听起来更加有趣一些,所以综合评定日配大于中配。


            IP属地:福建来自Android客户端12楼2024-05-05 23:35
            回复
              第六个是雨燕,她的配音嘛,中配和日配其实差距不大,但还是有两句在处理上存在差异,一个是看板展示的那句这一件是为我做的,这句话日配在处理上是单纯的喜悦,中配则是在喜悦上加了一些病态的感觉或者说是痴态。还有一句是战败语音,日配的处理感觉上是因为战败而悲伤但又因为受虐狂的本性而忍不住发笑,中配则像是因为战败的痛苦导致本就有问题的精神彻底崩坏的笑出声。综合评价是中配大于日配


              IP属地:福建来自Android客户端13楼2024-05-05 23:44
              回复
                第七个是四星晴,在她的配音上中配和日配的处理都是充满英气的声音。但是两者的语音中还是有两句有明显的不同,一句是战斗开始的战场那句,日配是单纯的感叹,中配则像是在感叹之余又融入了晴个人对战争的不安与一丝丝面对战争的恐惧。在这句的处理上我认为中配大于日配,但是另一句,也就是胜利的那句只有胜利者才会被铭记,在这句话中中配像是晴的个人感叹,所以在语气上是念到胜利者时微微扬起但是后半句又明显的降了下去,日配则是会更加昂扬,更像是胜利后向队员的宣言,所以我更喜欢日配一些,综合评定两者等同


                IP属地:福建来自Android客户端14楼2024-05-05 23:51
                回复
                  剩下的几个放在一块说吧,恩雅的语音其实总体上差不多,但是中配的少女感更强一些,日配则会更加成熟更有母性一点,综合评定日配大于中配。
                  肴的话老生常谈的中配大妈音,没什么好说的,综合评定日配大于中配。
                  四星猫猫,中配和日配的声音都是非常平淡的,但是日配在喵喵叫那句的处理上明显的多了害羞的意味,相较于中配可爱很多,所以综合评定日配大于中配。
                  四星辰星,两个配音之间差距不大,硬要对比的话就是中配没有日配抓耳,但这是因为我听得懂的原因,所以综合评价两者等同
                  最后则是小金鱼,与辰星相同,综合评定二者等同。
                  至于我这里没提到的妮塔,苔丝,凯西娅和172都是我没有的无法评价。


                  IP属地:福建来自Android客户端15楼2024-05-05 23:52
                  回复
                    以上,就是我的评价了,上面没注明是四星的就都是五星,注明四星则代表我没有这个角色的五星


                    IP属地:福建来自Android客户端17楼2024-05-05 23:54
                    回复