艾尔登法环吧 关注:647,699贴子:12,585,211

回复:【剧情 环学】《艾尔登法环——战争史诗》

只看楼主收藏回复

【fs社的地下月亮】
埋于地底的月亮,乍一听是不是很荒诞? 然而相同的设计,fs社早在诺克史黛拉的黑月之前的作品中就已经表达过了——《黑暗之魂2》中失落的圣壁之都萨尔瓦及他们的龙。
首先聊聊魂2中关于地下古国萨尔瓦崇拜的那头古龙后裔,祂的繁中译名【罪龙】是彻头彻尾的错译,主要原因是日文在命名上直接使用了片假名,使得其发音与罪业“sin”相似。实际上正确翻译应该是【沉眠之龙 辛】。之所以我会将其音译名称翻译为“辛”的一大原因,是【古龙】于黑魂世界观中的主要象征就是“月光”。

考虑到这里是法环主场就不过度展开黑魂的论证了,各位只需知道因为古龙代表了重要的月光,魂1使用独特灵魂魔法的半龙葛温德林;魂3里使用月光弯刀的卡利姆后裔李奥纳德;魂2里通过研究沉眠之龙得到的龙力护符也是月光之力,所以沉眠之龙的名讳来自古代巴比伦神话中的月神“辛”这件事几乎是可以确定的。
说完fs社特有的“地下月亮”,我们再聊聊古巴比伦神话中的月神“辛”。在古代美索不达米亚世界,比较出名的月神之一是苏美尔神话中的月神“南那”(又名苏恩),另一位就是巴比伦神话的月神“辛“,当然两者可以说是不同民族不同语言下的同一位神祇。
有意思的是,美索不达米亚世界的神话体系存在着同一个神话通过不同语言转述的传承方式,像是被阿卡德征服者攻下的苏美尔民族,他们的神话与故事大多被阿卡德语记载后流传后世(包括“苏美尔”这个叫法本身)。
值得一提的是月神一度是乌尔城及整个神话体系的主神,祂有着两名重要子嗣——象征智慧与正义的太阳神乌图;象征爱、战争与丰饶的金星女神伊什塔尔。关注过法环考据的读者看到这里想必会联想到法环里失落地底的古王朝遗迹,那说明你确实有着相关的知识储备,也会有助于阅读后续内容时的理解。


IP属地:日本18楼2024-05-28 09:39
回复
    赶上直播了


    IP属地:广东来自Android客户端19楼2024-05-28 11:02
    收起回复
      2025-05-28 01:32:19
      广告
      【夜之民文化中的诺斯替主义】
      说回在地底寻得黑色月亮的诺克斯人,他们开始围绕黑月发展出了独特的文化与研究,一同出现的还有等级森严的圣职系统。只需抬头便可以看见微观的星空与月亮,祖上是观星者的老神棍们自然开始老本行——观星。
      夜之民文明的文化遗产于交界地历史中影响深远,自他们的观星文化发展出来的“对所处世界的认知”也是其一。回忆一下,源流的理念发展至永恒之城时期会是什么形式?寄宿灵魂的肉体终会朽坏,保有记忆的灵魂才是转生的关键所在的话,肉体于灵魂而言岂不是一种束缚?

      卡利亚的老臣赛尔维斯教授继承的便是永恒之城时期的傀儡技术,当然结果而言傀儡术的受害者们本身的命运就此禁锢,可以说与死亡无异。另一种体现了诺克斯民对于肉体及灵魂间认知的道具就是星星泪滴——祖上观星的诺克斯文明通过研究星象与月相,得出了一个世界的真相:生活在这个世界的人们,他们的命运似乎与星星挂钩。
      如何理解这句话呢?这就要说起标题的诺斯替主义了。
      诺斯替主义本身是个现代术语,多被用于艺术作品的创作中,但此类混合主义追根溯源甚至可以追溯至亚历山大大帝的东征时期(法环中也有马其顿帝国的原型使用,以后或许开个专栏单独讲解),特别是基督教中造成的影响尤为深远。
      这里简单概括一下诺斯替主义中的神话框架,生活在低维的物质世界的人们的“灵”被认为来自于高维的精神世界的真神的一部分,肉身的创造属于邪恶且次级的伪神“德谬歌”因无知而打造出的堕落物质宇宙的一部分,那创造物质宇宙的材料便是祂用诡计或因缘巧合得到的高级的“灵”。而至高天的唯一真神理应是“善神”,会为了拯救祂可怜的人子而派遣使者前往物质世界传授“诺斯”(即智慧与奥秘),最终拯救物质世界中所有困于肉体中的“灵“以回归光界(精神世界),回归自身。
      ——换言之,人的魂与肉身属于宇宙,根本的“灵”则来自于不可见的、无名的异乡真神。
      上述内容便是相当笼统简陋的诺斯替神话框架,为什么我要从诺克斯的星星讲到诺斯替主义呢?在诺斯替主义的神话框架里,物质世界的生命,他们的命运(灵)便是与星星的轨迹挂钩,这种被设计好的命运轨迹被称作“黑玛门尼”,也是伪神于物质宇宙暴政的体现。
      如无意外,物质世界中的人们一生便会走在这种星星象征的轨迹上。

      综上,你是否就会认为法环的世界框架仿佛也是一个诺斯替神话呢? 如果这样认为的话就要恭喜你了,因为显然诺克斯人也是这么认为的——
      前文提到诺克斯文明的遗产被多方势力继承,我们抛去复杂的理念区别,简单的从一项任务与一个物品来了解杜鹃与卡利亚王家之间在理念上的分歧。
      菈妮的支线任务本质上是玩家帮助她走上不受双指束缚的神人道路,不论过程与动机如何,事成之后菈妮都会赠予玩家卡利亚颠倒像作为谢礼。当我们将卡利亚颠倒像放在卡利亚书斋的星象仪基座上便可以通向月之公主隐藏起来的罪孽道路。
      攻略成功的话其实便能意识到:玩家通向神授塔的唯一方式便是卡利亚书斋的【自上而下】,正常的自下而上攀爬的话便没有人能够抵达目的地。
      那么接下来问各位一个问题:这个魔法学徒雕像的【颠倒】是如何被定义的呢?
      如果认为只是出于颠倒卡利亚书斋的作用才得名的话便大错特错了,既然是【颠倒】的魔法学徒雕像,就自然有另一个与之成对的雕像才会有颠倒一说呀!
      接下来让我们将目光转移至杜鹃教堂的祭坛上,赫然摆放着另一座魔法学徒雕像——

      魔法学徒的形象意味着求知者,手中所持的宝球意味着什么呢?
      “那颗珠子是世界、宇宙,以及眼眸──
      代表着知识无穷。”
      而雕像底座上的半球则是夜空、神秘,是世代观星者们所能观察到的世界边界。
      永恒之城覆灭之后的时代,在旁张望的杜鹃主张【自下而上】,源流的诉求理应回归遥远的宇宙;或是卡利亚王家前身的古老家族则延续着【自上而下】的理念,这不是单纯的囿于“夜之民向地下探索寻得黑月”的那段历史,也是一种对于世界认知及【世界灵魂】来源的延续。
      说到这里可能会有读者问:“世界灵魂是什么呢?”,“为什么要提游戏里的文本没出现过的东西呢?”等等。 请放心,此类问题在后续都会得到解答。


      IP属地:日本20楼2024-05-28 17:49
      收起回复
        @空蕉jo太郎 吧主,麻烦看看内容可否申精


        IP属地:日本来自iPhone客户端21楼2024-05-28 17:51
        回复
          下一次更新是不是dlc之后了


          IP属地:江苏22楼2024-05-28 18:28
          收起回复
            楼主最近在和生活对线,dlc进度不佳,不过剧情内容已经有数了,只能说诺斯替神话实锤了


            IP属地:日本来自iPhone客户端23楼2024-06-25 12:32
            收起回复