海軍大臣請議甲鉄艦1隻仏国造船会社へ製造注文の件 別紙海軍大臣請議甲鉄艦1隻仏国造船会社へ製造注文の件審査するに曩に海軍拡張御内達の旨も有之且目今東洋の形勢益多事ならんとす故に本邦軍艦の増備を計画するは最も急務なり依て本年度に於て1等甲鉄艦1隻仏国フオルデ・エー・シヤンチエー会社へ製造注文致し度其費用は概算387万1200余円にして右の内40万円は注文条約捺印の際に支払を要するの処曩に本年度軍艦製造費増額を認許せられたるに付該金額内を以て充用し其余は19年度以降相当年度予算に編入すへしとの旨なり右は大蔵大臣に於ても意見無之趣に付請議の通認許せらるへき哉裁を仰く(明治18年海军大臣请议向佛国造船公司订购1艘甲铁舰的事宜事宜,今东洋的形势利益多事,所以计划增备本国军舰是最急的任务,根据本年度向佛国胡奥德·西扬蒂埃公司订购1艘甲铁舰,其费用概算3871200万日元左右,日本政府批准本年度增加军舰制造费40万日元,其余部分将在19年度以后编入年度的预算)