长久以来，秦始皇统一岭南的历史事件一直笼罩在诸多未解之谜中。过往研究多依据《淮南子·人间训》与《史记》的记载，推断屠睢为南征统帅。然而，屠睢当时仅是一名郡尉，以当代的职级来看，相当于地级市军分区的司令。鉴于平定岭南是紧随六国统一的宏大军事行动，动用兵力高达五十万，难以想象如此规模的征战会交由一位郡尉全权负责。
辛德勇教授通过精辟论证，提出王翦才是征伐岭南的最高指挥官。尽管如此，这一理论仍缺乏直接的原始史料证据，尚属假设范畴。我们重新审视《淮南子·人间训》中有关秦始皇平定岭南的详细记载：秦始皇动员了五十万大军，分五路进军，屠睢所部仅是其一。这至少证实了一点，即秦朝的确派出了五支军队。关于“屠睢发卒五十万”一说，学界已普遍认同不是屠睢而是其他将领，如王翦，指挥了此次行动。
那么，是否存在这样的可能性：秦始皇确实派遣五十万大军分五路平定岭南，而屠睢只负责其中一支？春秋时期的战争通常规模较小，战国时则演变为数十万人的长期混战。秦始皇统一六国后，虽掌握雄厚兵力，但从效益角度考虑，不可能将所有军队投入岭南。
精明如秦始皇，必然精于计算，故可能将兵力大幅减少至二十余万，更为合理。类比赤壁之战，曹操以七万之众虚张声势，自称七十万，实则夸大十倍。若屠睢仅领五万之众，对于一名郡尉而言，也颇合情理。最终，五路秦军经过连年征战，终使岭南臣服。
在当时的条件下，分散作战有其必要性。即使由王翦指挥，过于分散的军队亦难以统筹兼顾。秦始皇既需防范外敌，又得警惕权臣，对王翦能否全权信任，心存疑虑。因此，所谓“兵分五路”，实则各自为战，最终决策归于始皇一人。
此外，《淮南子》虽看似先秦之作，实为汉代刘安所编，集众多门客之手，错讹难免。因而，秦始皇平定岭南的确切历史细节，或许永远成谜，除非未来有新的史料出土。遗憾归咎于咸阳大火，焚毁了无数珍贵文献。