在讨论问题的时候,“主观”和“客观”这两个词都常常被提及,但这两个词到底是什么意思呢?。。。
主观和客观这两个词是西方哲学里的概念,至少我们现在一般用这个两个词,是采用其在西方哲学体系里的概念的。那么,理解这两个词在西方所要表达的意思就十分重要了。。。
在英语里,主观的是subjective,客观的是objective。在词根上,这两个词都包含着-jective,-ive是形容词词缀,先放一边,-ject表投掷状,在哲学中表达认识的过程,对应的就是汉语里,主观、客观二词中的“观”,也就是思维与物质之间建立的关系。。。
sub-表受某物支配的,与-jective合在一起表被“观”支配之意,因此subjective也就是认为“观”具有决定性意义,即“以观为主”。。。
而与subjective相对的objective,其ob-词根源自于拉丁语中的“面对、反对”并有加以强调之意,上文说过,ject表投掷、表“观”,object也就是强调面对投掷的,即强调被认识的客体之意,因此object也就是强调被观的、被认识的,即被“观”的物质“客体”决定意识中“观”所形成的认知,也就是“重观之客”。。。
而将客观理解为第三方视角、从客人的角度来看是不严谨的,主观和客观不是说你从哪个角度来“观”,而是说“观”这个行为在认识形成中是否具有决定性的地位。。。
主观和客观这两个词是西方哲学里的概念,至少我们现在一般用这个两个词,是采用其在西方哲学体系里的概念的。那么,理解这两个词在西方所要表达的意思就十分重要了。。。
在英语里,主观的是subjective,客观的是objective。在词根上,这两个词都包含着-jective,-ive是形容词词缀,先放一边,-ject表投掷状,在哲学中表达认识的过程,对应的就是汉语里,主观、客观二词中的“观”,也就是思维与物质之间建立的关系。。。
sub-表受某物支配的,与-jective合在一起表被“观”支配之意,因此subjective也就是认为“观”具有决定性意义,即“以观为主”。。。
而与subjective相对的objective,其ob-词根源自于拉丁语中的“面对、反对”并有加以强调之意,上文说过,ject表投掷、表“观”,object也就是强调面对投掷的,即强调被认识的客体之意,因此object也就是强调被观的、被认识的,即被“观”的物质“客体”决定意识中“观”所形成的认知,也就是“重观之客”。。。
而将客观理解为第三方视角、从客人的角度来看是不严谨的,主观和客观不是说你从哪个角度来“观”,而是说“观”这个行为在认识形成中是否具有决定性的地位。。。