《被腐蚀之人》重要角色加莉亚·弗利特的性别问题。
在DLC《顿沃之刃》和《布里格莫尔女巫》中，加莉亚是道德使用“召唤刺客”能力可以召唤出来的捕鲸人之一。和其他所有捕鲸人一样，游戏中加莉亚的配音演员也是一名男性。这很有可能是游戏开发过程中的一个疏忽。
尽管在游戏中曾强调过比莉是捕鲸人里唯一的女性，但小说作者亚当·克里斯托弗（Adam Christopher）表示确实是有其它女性成员存在的，不过得到道德亲自训练的只有比莉一人（见图）。

非致命皇家杀手后，用机械心脏听海芭夏的心声时说的仍然是皇家杀手的，只有对恐怖鞭痕号上的海芭夏使用才能听到治愈后的台词

如果扒二代第一关“顿沃漫长的一天”的音频，可以发现莫提默·拉姆齐有相当完整的包括主角使用能力在内的一套台词，尽管他的出场很短，第一关也没有解锁能力

界外魔之死的音频里混有二代艾米丽和科尔沃的台词，当然这些都没被用到

二代艾米丽的画作
第一张为公开的一种版本，第二张为游戏实际使用的版本（恐怖鞭痕号上索科洛夫画的那张）
就个人看法来的话，第一张相对威严和严厉一点，能提现“女皇”的身份，而第二张比较温和，能表达出艾米丽是一位好君、善君，所以阿肯使用了第二张

“沙尘区”任务一开始，在恐怖鞭痕号上跟索科洛夫对话时，他会把旁边箱子上的柏恩和帕欧罗的图片放在简报板上，对话结束后可与之以互动触发台词。但实际上玩家一开始就可以直接对着箱子上的这两张图片互动。算是个小细节

还是好奇黛利拉在虚空之境说的那些话都是真话吗，都真的话那感觉黛利拉还是挺惨的

界死里银行的金库原设定应该不是复制黏贴公爵的金库，因为游戏文件里可以找到比莉不知道双刃刀在哪个保险箱里的音频

游戏里的配音音频文件都是按段分的。这点在声谱里最明显，就比如《音乐治疗记录》。我给这几个音频都标了号，普通数字为卡多扎的顺序，加了0.5的为女巫的顺序，全部按顺序合在一起就是这张声谱的完整内容

二代有时候头顶会飞过的鸟是有完整建模的，或者说，在大部分玩家压根看不到的情况下，太过完整了

关于《女皇与俗人》里管城市守卫叫大卫队这件事，看来漫画组完全把两者弄混了