borderlands吧 关注:311,055贴子:4,875,705
  • 11回复贴,共1
求助

请问无主之地潘多拉魔盒典藏版的汉化情况

只看楼主收藏回复

我主要玩主机(ps5或者ns,社畜工作天天面对电脑,晚上回来实在是不想再开电脑了),所以没法打汉化补丁,只能寄望于官方有汉化。
很遗憾无主之地系列除了3,之前的都没有官中。
但是最近看到无主之地潘多拉魔盒典藏版,上面写的是有中文?
又看有人评论说里面的1代、前传等等还是没有汉化?
还有人说里面的2代有汉化?
想请教一下有买过主机版潘多拉魔盒典藏版的吧友,具体里面哪些有官中哪些没有啊?


IP属地:山东来自Android客户端1楼2024-02-10 17:56回复
    你想多了,潘多拉合集只是把历代各部游戏合一起来卖而已,比较良心的就是内容都是全的,但不会把以往没有出中文的特意出中文(除非有专门说明),所以这个合集里还是只有3是确定有官中,其他的都别想了


    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2024-02-10 19:19
    收起回复
      我从大佬隔壁科普生命偷取的帖子考古来的
      请问大佬生命偷取满血不移除是什么意思 处刑如果不点这个不点瓦尔冥约的话依靠什么续航


      IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2024-02-17 07:36
      收起回复
        呃,好久不玩poe了几乎忘光了,只能回答第一个问题:
        这个游戏的吸血,跟大多数游戏的吸血不同,非即时、瞬间完成吸血,而是有时间的、缓慢的吸血。
        (具体多少秒,我只记得当初是3秒,现在过去几年了,是否有改动不清楚)
        也就是说你可以这么理解,这游戏里的吸血是把对方的血偷了,弄成血包,一点点输给自己。
        所以才出现了吸血速率问题,如何让输血过程加快。
        瓦尔冥约最早版本则是直接改成其他游戏的吸血——瞬间吸完,后来记得只提吸血速率了(但有新的弊端,天然回血手段清零)。
        而满血不移除,则是指血回满了,也不清掉血包(或者叫血库、血池,怎么好理解怎么叫),意味着你现在虽然满血了但马上要受一定伤害掉血的话,还可以用两秒前的血包来补。
        另外血包是有容量的,血包是有一个固定上限的,这个上限是多少我记不清了大概对单体敌人吸血每秒最多吸自己血量上限的2%,对群体则最多20%,这个也可以用某种天赋(比如瓦尔冥约)或者词缀来提升,大概是叫每秒吸取上限、每秒吸取总上限。


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-02-25 09:34
        回复
          在ps买了典藏版,除了3,其余不支持中文,游戏购买介绍页面没写清楚是否全部支持中文,现以此理由申请退款中。。。。


          IP属地:广东5楼2024-11-11 16:46
          收起回复