emmmmmmm
其他不说 纠正一下语法相关的问题啊
和日本人发邮件,第一步要写对方是谁
假如你不知道具体接收人的信息,你可以写对方的公司或者社团名或者xx开发部
然后再写内容,其次如果不能很好的使用日语,请用英语发送,但是千万不要两个语言都发一遍,非常的失礼
最后就是 日语那边请把翻译机上给日汉字标注读音的那些给去掉啊,看的就是我我代表代表大陆大陆玩家……什么的,然后邮件的最后你要写上你自己的信息,比如你是xxx社团/xxx公司的谁谁谁
不然的话 日本那边也只会把你这个邮件给完全无视掉
其他不说 纠正一下语法相关的问题啊
和日本人发邮件,第一步要写对方是谁
假如你不知道具体接收人的信息,你可以写对方的公司或者社团名或者xx开发部
然后再写内容,其次如果不能很好的使用日语,请用英语发送,但是千万不要两个语言都发一遍,非常的失礼
最后就是 日语那边请把翻译机上给日汉字标注读音的那些给去掉啊,看的就是我我代表代表大陆大陆玩家……什么的,然后邮件的最后你要写上你自己的信息,比如你是xxx社团/xxx公司的谁谁谁
不然的话 日本那边也只会把你这个邮件给完全无视掉