达克尼斯是英文单词黑暗（darkness）所以音译。阿库娅是拉丁语单词（aqua），水的意思，现在是海蓝色之类的，也是音译。悠悠惠惠这些，惠惠在贴吧有大佬说了，可能悠悠也是一个道理吧。总之红魔族到名字很奇怪，都是统一翻译为叠字，比较可爱一点。

惠惠的日语めぐみ是恩惠的意思，应该是为了好听就翻译成惠惠了吧🤔