domo万能。
konnichiwa标准。
gokigenyo方言。

doumo和konnichiwa差不多，doumo稍微随便一点。gokigenyou属于那种贵族女性用语，一般说这句话的角色都比较有地位，至少也要很淑女

我在语言学校还问过老师，ごきげんよう现代基本上都不用了，我老师年纪还挺大的，60多岁的样子，所以基本可以当做是动漫特有的吧。

第三个ご機嫌よ只有时崎狂三那种动漫角色用吧，现实中你说这个日本人多半接一句え？
第二个こんにちは就是对标hello，能用的地方很多
第一个，如果见面上来就说这个，至少也是以前打过交道的人，大概是いつもお世話になりました的熟人间的简单版

第一个比较随意。第二个就是正式的打招呼。第三个你基本只可能在冻鳗里听到