文惠飘湘吧 关注:35贴子:1,121
  • 7回复贴,共1

【大明宫词 皮影戏 采桑女 台词】

只看楼主收藏回复



1楼2010-09-04 00:42回复
    嗷嗷嗷,惠妹妹,这是你写的?


    IP属地:湖南3楼2010-09-04 02:26
    回复
      2025-06-12 16:56:54
      广告
      回金姐姐是《大明宫词》里的,很老的片子了小学时候看的,现在依然喜欢


      4楼2010-09-04 23:38
      回复


        IP属地:广东5楼2010-09-04 23:58
        回复
          5楼,懒,你想表达神马


          6楼2010-09-04 23:59
          回复
            为什么不是古风(揉脸…ps:易之好儒雅=w=


            IP属地:云南7楼2010-09-05 00:03
            回复
              回复7楼,这段话就是就是根据汉乐府诗《陌上桑》改编的
              我觉得 宫词 里 每一句台词 都堪称经典即使过了这么多年
              这段皮影戏,在里面,有好多版本我最喜欢 太平和李隆基


              8楼2010-09-05 00:07
              回复
                回8__我没看过那段皮影,但我只是觉得那词…怎么说呢,个人爱好吧…我喜欢直接的古文原句、像—同心而离居,忧伤以终老。翻译改编出来就没有自己揣摩和自己只可意会的感受了。


                IP属地:云南9楼2010-09-05 00:16
                回复