日版Ep.12特装版短篇册子最后一篇
维勒姆参谋长、里夏特少将，还有班戟
成天忙于战场事务的将军们也有休假的时候。
维勒姆为了过完攒下的假期，回到了位于首都的埃伦弗里德家族別邸。见仆人少年接起他的私人电话后，维勒姆端正了表情。他一年里基本都待在司令部基地，没怎么回首都——他以前为了升学，从家里搬到了公寓，现在也早就不住了——维勒姆很少会接到这种完全出于私事的电话。
仆人说是里夏特·阿尔特纳大人，然后将电话递给维勒姆。原来是同样休假回首都的里夏特少将。
「维勒姆。麻烦你了，请帮帮我。」
「学长……出什么事了？」
听到对方带有紧迫的声音后，维勒姆不由得站了起来。他们是优先考虑部下们的安排后才休假的，结果就选了现在的日子。里夏特不是维勒姆这种单身汉，他是因为妻子生了二胎才休假的，现在他的妻子在住院，他应该在照顾还比较年幼的儿子。
电话那头的里夏特的声音，听起来很急且不知所措。
『其实是我儿子想让我做午餐给他……熊熊班戟怎么做啊！？』
「准备一张普通大小的班戟，两张小一点的班戟，普通班戟当成熊脸，小一点的班戟当成熊耳朵就行了。」
维勒姆心想，还以为是什么事。
对于维勒姆有些随便地脱口而出，电话那头的里夏特则怀疑地陷入沉默。
『……就这么简单？』
「基本就这样。」
『原来不是夹着熊肉馅的班戟么？』
「我倒想问问，学长的儿子难道喜欢吃需要猎一头熊才能做的食物吗？ 才几岁啊。」
虽说狩猎是贵族的嗜好，但要说一个连初中都不够岁数上的幼童会想去猎熊，怎么想都不可能。
另外说下，维勒姆从开战之后就没有打过猎了。
一方面由于他军务繁忙，另一方面是他当装甲兵的时候成天要对付〈军团〉，换句话说，就是他已经厌倦了。贵族的狩猎可视为某种野兽与猎人之间的决斗，而不论是熊，还是狼，都没有〈军团〉厉害。
里夏特仍有疑心。
『你没骗我吧？』
「如果是学长自己想吃，那就不好说了，但既然是您还小的儿子想要吃，我不至于骗您。」
维勒姆觉得要是里夏特失望落泪会很可怜，他不是没有同情心。
『是这样么……那还可以用巧克力啥的画眼睛和鼻子吗？』
「加冰点、水果、果酱、奶油都行，随便您怎么加。我顺便说一下，要用巧克力就不用自己另外熬了，商场的糕点铺有支装巧克力奶油卖，用那个就行。」
『不做成熊样也行吗？』
「狗啊猫啊羊啊牛啊猪啊，做成什么都行。哦对了，兔子就有点麻烦，耳朵长，得准备个长碟子来盛。」
『那和他一起做会不会更好啊？』
「步骤很简单，正好适合你们动手。」
他们作为帝国的大贵族，或者说正因为是大贵族，都会接受包括下厨在内的生活教育。毕竟从军的时候如果什么事都交给仆从，出事的时候麻烦就大了。
里夏特吐了口气。
似乎他的疑问得到解决了。
『原来如此，你帮到我了……话说你懂的真多啊。』
「仆从还小的时候，我就做过几回。」
那是如今作为维勒姆的副官的仆从少年，作为见习仆童开始侍奉维勒姆时的事情。
过作为仆从后的第一个生日时，维勒姆去问他想要什么东西作为纪念，当时只有三岁的仆从精神饱满地喊着要『班戟』。
想当然，那时已经十三岁的维勒姆在为虽然是本人要求的，但到底能不能作为第一个赐予的礼物而冥思苦想。
现在的维勒姆自然明白，给还不能懂事的三岁小孩送纪念品这事本身就有问题。
维勒姆侧眼看了看仆从少年从书架上拿来的旧食谱，继续说道。
「关于具体的做法，我会叫人把我这有的食谱送过去。你们做好也不用还了，送给您儿子了。」
食谱的内容维勒姆早就记住了，留着也没有了必要，况且还是本十多年前买的旧书，他也不在乎了。
「话说，乔纳斯。」
因为路上还要买东西，几乎没什么时间能问。维勒姆向刚回来的他紧急安排去阿尔特纳宅邸的仆从少年问道。
维勒姆的眼神既带有些许厌倦，又有些愕然。
「你下个生日……还是只要班戟就行了吗？」
维勒姆跟里夏特只说做过几回，其实哪止几回。他从仆从三岁的时候起，到去年十七岁生日那会，已经十年以上年年都做了。
另外说下，每到仆从的生日，维勒姆当家的大哥做的是焦糖布丁，入赘成为分家的二哥做的是苹果挞，医学生幺弟做的是布朗尼；外嫁的姐姐们也做了千层酥和纸杯蛋糕带回娘家，和家族下属研究所的同事结婚的妹妹为了做果酱，甚至亲自改良了草莓的品种。
作为前任家主的父亲每年都和仆从去旧皇宫前的广场上固定的小摊买冰淇淋（三球蛋卷冰淇淋），爷爷每年都会和仆从去帝都中央车站前的商场餐厅喝奶油苏打。
总之，他们家的仆从在小时候都精神饱满地嚷嚷要吃「布丁！」、「蛋挞！」、「布朗尼！」、「千层酥！」、「纸杯蛋糕！」、「草莓果酱！」、冰淇淋、奶油苏打啥的。
现在的维勒姆已经明白，这其实是埃伦弗里德家族代代相传的惯例。为的是让作为主人这边的家族成员从小就认真考虑该如何报答从出生前就注定要终身侍主的仆从。
比方说，自己想做的与仆从的期望相反时，该如何应对。
不过，即便如此，现在他的仆从也不是小孩子了，不必年年都循规蹈矩地盼望要吃班戟。你也该要点别的东西，听出维勒姆言外之意的仆从少年微笑着向他点头。
如果要问仆从想要的是什么，答案自然只有一个。
食谱里的内容维勒姆都已经滚瓜烂熟了。不论是制作方法，还是摆盘，亦或糕点铺所售的佐料，他都胸有成竹。维勒姆每年都会有规律地精心制作同一样东西，在外人眼中会显得奇怪。
「是的……今年我也想吃维勒姆大人亲手做的班戟。」
成天忙于战场事务的将军们也有休假的时候。
维勒姆为了过完攒下的假期，回到了位于首都的埃伦弗里德家族別邸。见仆人少年接起他的私人电话后，维勒姆端正了表情。他一年里基本都待在司令部基地，没怎么回首都——他以前为了升学，从家里搬到了公寓，现在也早就不住了——维勒姆很少会接到这种完全出于私事的电话。
仆人说是里夏特·阿尔特纳大人，然后将电话递给维勒姆。原来是同样休假回首都的里夏特少将。
「维勒姆。麻烦你了，请帮帮我。」
「学长……出什么事了？」
听到对方带有紧迫的声音后，维勒姆不由得站了起来。他们是优先考虑部下们的安排后才休假的，结果就选了现在的日子。里夏特不是维勒姆这种单身汉，他是因为妻子生了二胎才休假的，现在他的妻子在住院，他应该在照顾还比较年幼的儿子。
电话那头的里夏特的声音，听起来很急且不知所措。
『其实是我儿子想让我做午餐给他……熊熊班戟怎么做啊！？』
「准备一张普通大小的班戟，两张小一点的班戟，普通班戟当成熊脸，小一点的班戟当成熊耳朵就行了。」
维勒姆心想，还以为是什么事。
对于维勒姆有些随便地脱口而出，电话那头的里夏特则怀疑地陷入沉默。
『……就这么简单？』
「基本就这样。」
『原来不是夹着熊肉馅的班戟么？』
「我倒想问问，学长的儿子难道喜欢吃需要猎一头熊才能做的食物吗？ 才几岁啊。」
虽说狩猎是贵族的嗜好，但要说一个连初中都不够岁数上的幼童会想去猎熊，怎么想都不可能。
另外说下，维勒姆从开战之后就没有打过猎了。
一方面由于他军务繁忙，另一方面是他当装甲兵的时候成天要对付〈军团〉，换句话说，就是他已经厌倦了。贵族的狩猎可视为某种野兽与猎人之间的决斗，而不论是熊，还是狼，都没有〈军团〉厉害。
里夏特仍有疑心。
『你没骗我吧？』
「如果是学长自己想吃，那就不好说了，但既然是您还小的儿子想要吃，我不至于骗您。」
维勒姆觉得要是里夏特失望落泪会很可怜，他不是没有同情心。
『是这样么……那还可以用巧克力啥的画眼睛和鼻子吗？』
「加冰点、水果、果酱、奶油都行，随便您怎么加。我顺便说一下，要用巧克力就不用自己另外熬了，商场的糕点铺有支装巧克力奶油卖，用那个就行。」
『不做成熊样也行吗？』
「狗啊猫啊羊啊牛啊猪啊，做成什么都行。哦对了，兔子就有点麻烦，耳朵长，得准备个长碟子来盛。」
『那和他一起做会不会更好啊？』
「步骤很简单，正好适合你们动手。」
他们作为帝国的大贵族，或者说正因为是大贵族，都会接受包括下厨在内的生活教育。毕竟从军的时候如果什么事都交给仆从，出事的时候麻烦就大了。
里夏特吐了口气。
似乎他的疑问得到解决了。
『原来如此，你帮到我了……话说你懂的真多啊。』
「仆从还小的时候，我就做过几回。」
那是如今作为维勒姆的副官的仆从少年，作为见习仆童开始侍奉维勒姆时的事情。
过作为仆从后的第一个生日时，维勒姆去问他想要什么东西作为纪念，当时只有三岁的仆从精神饱满地喊着要『班戟』。
想当然，那时已经十三岁的维勒姆在为虽然是本人要求的，但到底能不能作为第一个赐予的礼物而冥思苦想。
现在的维勒姆自然明白，给还不能懂事的三岁小孩送纪念品这事本身就有问题。
维勒姆侧眼看了看仆从少年从书架上拿来的旧食谱，继续说道。
「关于具体的做法，我会叫人把我这有的食谱送过去。你们做好也不用还了，送给您儿子了。」
食谱的内容维勒姆早就记住了，留着也没有了必要，况且还是本十多年前买的旧书，他也不在乎了。
「话说，乔纳斯。」
因为路上还要买东西，几乎没什么时间能问。维勒姆向刚回来的他紧急安排去阿尔特纳宅邸的仆从少年问道。
维勒姆的眼神既带有些许厌倦，又有些愕然。
「你下个生日……还是只要班戟就行了吗？」
维勒姆跟里夏特只说做过几回，其实哪止几回。他从仆从三岁的时候起，到去年十七岁生日那会，已经十年以上年年都做了。
另外说下，每到仆从的生日，维勒姆当家的大哥做的是焦糖布丁，入赘成为分家的二哥做的是苹果挞，医学生幺弟做的是布朗尼；外嫁的姐姐们也做了千层酥和纸杯蛋糕带回娘家，和家族下属研究所的同事结婚的妹妹为了做果酱，甚至亲自改良了草莓的品种。
作为前任家主的父亲每年都和仆从去旧皇宫前的广场上固定的小摊买冰淇淋（三球蛋卷冰淇淋），爷爷每年都会和仆从去帝都中央车站前的商场餐厅喝奶油苏打。
总之，他们家的仆从在小时候都精神饱满地嚷嚷要吃「布丁！」、「蛋挞！」、「布朗尼！」、「千层酥！」、「纸杯蛋糕！」、「草莓果酱！」、冰淇淋、奶油苏打啥的。
现在的维勒姆已经明白，这其实是埃伦弗里德家族代代相传的惯例。为的是让作为主人这边的家族成员从小就认真考虑该如何报答从出生前就注定要终身侍主的仆从。
比方说，自己想做的与仆从的期望相反时，该如何应对。
不过，即便如此，现在他的仆从也不是小孩子了，不必年年都循规蹈矩地盼望要吃班戟。你也该要点别的东西，听出维勒姆言外之意的仆从少年微笑着向他点头。
如果要问仆从想要的是什么，答案自然只有一个。
食谱里的内容维勒姆都已经滚瓜烂熟了。不论是制作方法，还是摆盘，亦或糕点铺所售的佐料，他都胸有成竹。维勒姆每年都会有规律地精心制作同一样东西，在外人眼中会显得奇怪。
「是的……今年我也想吃维勒姆大人亲手做的班戟。」
