在Steam上，购买博德之门3在俄区可能会有一些风险。因为该游戏的DRM（数字版权管理）系统可能对跨区域共享进行了限制，即使在一个地区的Steam账户上购买了游戏，另一个地区的账户可能无法访问它。这种限制通常是为了防止跨区域购买游戏以获得更低的价格，从而损害游戏开发商的利益。
此外，从俄区购买游戏还可能存在一些其他问题。例如，如果您的Steam账户与俄区关联的支付方式不是俄区当地的支付方式，您可能会遇到支付问题。此外，如果您在俄区购买的博德之门3需要在线激活，您可能需要考虑当地的网络环境和相关政策，以确保您可以顺利地连接到Steam服务器进行在线激活。
因此，如果您想在Steam上购买博德之门3，建议您先了解该游戏的地区限制和相关政策，并选择可靠的购买渠道和支付方式。如果您不确定是否可以在俄区购买博德之门3，您可以尝试联系Steam客服或相关游戏开发商的客服寻求帮助。