新闻来源：STARNEWS
百度强特吧独家翻译：mattatsai
(转载请标明作者以及来源)
新闻图
이특 "가수에게 깔창은 시청자에 대한 예의"
슈퍼주니어 이특이 가수에게 신발 깔창은 시청자에 대한 예의라고 밝혀 웃음을 안겼다.
이특은 31일 오후 방송된 SBS 예능프로그램 '강심장'에서 MC 강호동이 가수에게 신발 깔창이 무엇인지 의미를 묻자 "시청자에 대한 예의"라고 말했다.
그는 "깔창은 내 프로필과 화면에 나온 키가 동일하게 보이도록 하는 것"이라며 "저는 시청자와 약속을 지키고 있다"고 말해 웃음을 자아냈다.
이어 이특은 깜짝 '깔창특강'을 하기도 했다. 이특은 "딱딱해 보이지만 상당히 시원하다"고 깔창의 장점을 알리는 등 '깔창 애용자'로서 면모를 유감없이 보여줬다
=======================中文翻译=========================
Super Junior利特，表示鞋垫是歌手对观众的礼貌使大家捧腹大笑。
在31日放送的SBS艺能节目"强心脏"，主持人姜虎东提问鞋垫对於歌手的意义，利特说 "是对观众的礼貌"。
他说 "鞋垫是我个人资料和画面可以相符的关键" 还有 "我对观众的保证"。
以下是利特独家惊喜的"鞋垫特刊"。利特 "虽然很硬，但是很凉" 还有鞋垫带来的强力好处 '鞋垫爱用者'在画面上，用了不会后悔。
百度强特吧独家翻译：mattatsai
(转载请标明作者以及来源)
新闻图
이특 "가수에게 깔창은 시청자에 대한 예의"
슈퍼주니어 이특이 가수에게 신발 깔창은 시청자에 대한 예의라고 밝혀 웃음을 안겼다.
이특은 31일 오후 방송된 SBS 예능프로그램 '강심장'에서 MC 강호동이 가수에게 신발 깔창이 무엇인지 의미를 묻자 "시청자에 대한 예의"라고 말했다.
그는 "깔창은 내 프로필과 화면에 나온 키가 동일하게 보이도록 하는 것"이라며 "저는 시청자와 약속을 지키고 있다"고 말해 웃음을 자아냈다.
이어 이특은 깜짝 '깔창특강'을 하기도 했다. 이특은 "딱딱해 보이지만 상당히 시원하다"고 깔창의 장점을 알리는 등 '깔창 애용자'로서 면모를 유감없이 보여줬다
=======================中文翻译=========================
Super Junior利特，表示鞋垫是歌手对观众的礼貌使大家捧腹大笑。
在31日放送的SBS艺能节目"强心脏"，主持人姜虎东提问鞋垫对於歌手的意义，利特说 "是对观众的礼貌"。
他说 "鞋垫是我个人资料和画面可以相符的关键" 还有 "我对观众的保证"。
以下是利特独家惊喜的"鞋垫特刊"。利特 "虽然很硬，但是很凉" 还有鞋垫带来的强力好处 '鞋垫爱用者'在画面上，用了不会后悔。
