第二个问题:阎王一刀能对泰罗造成多大伤害?
按照剧中的旁白,让泰罗“一瞬间以为自己已经死了”,物理伤害有没有不好说,起码精神攻击是拉满的。
就结果论而言,泰罗蓝灯起身使用念力移走了阎王的头,似乎又是卵用没有。这是基于这一刀可能没砍到就被地藏定住的前提下。
那么如果砍到了,是什么样的呢?石堂淑朗的脚本中是这样写的:
「·泰罗被恩马戈的双手夹住,砍下了脑袋。
·但是,这颗脑袋马上就会恢复原样。
·泰罗切下了恩马戈的右手,使用恩马戈的右手,反过来砍下了恩马戈的脑袋。」
脚本里确实砍到了,但被光速复原,光速反杀,是砍到以后的结果。
石堂淑朗作为反权力反体质的怪谈作家,在这个故事中瞄准的是当时土地开发和宅地建设问题。这些问题在如今的国服版本相信更能感受到。而将奥特曼反复加以肢解,大概也是其对权力的解构主义的经典表达。此外,石堂对宇宙人的概念非常厌恶:
「电影《外星人E.T》时,连吉本隆明(诗人·评论家)都说是部好电影,大家都很感动。但我却在想,为什么要制造这种虚假的形象,大家在高兴什么呢。我讨厌宇宙人。他们没有任何具体性。根本就不可能存在这样的东西。所以我讨厌喜欢宇宙人的人,可以说是非常讨厌,甚至憎恨宇宙人。都说他们像是下流的黑帮分子,除了这个我想不出别的了(笑)。」
那么石堂对于宇宙人奥特曼进行如此描写也就不足为奇了。
即使作家抱有这样的态度,泰罗在石堂的笔下也是满血复活光速反杀,而没有将阎王作为杀死奥特曼的强敌对待。
应该说,监督山际永三的改动挽回了阎王的存在感,使其不至于成为地产主题的附庸。
同一季度三回后的故事,就是有名的巴顿啄杀泰罗佐菲的场面,由田口成光所作。
直观对比下来,离杀死泰罗的差距还是太大了。
可以说,阎王离杀死泰罗还有两座山要翻。第一步是先解决能否砍到泰罗的问题,第二步是解决伤害远远不够的问题。