在 x86 虚拟机中增加业务盘通常需要执行以下几个步骤：
1. 创建虚拟硬盘：在虚拟机管理界面中，找到要增加业务盘的虚拟机，然后创建一个新的虚拟硬盘，并设置其大小和其他属性。
2. 将新建的虚拟硬盘挂载到虚拟机：将新建的虚拟硬盘挂载到目标虚拟机的硬盘控制器上。这一步通常需要在虚拟机管理界面或者虚拟化平台的命令行界面中完成。
3. 初始化和格式化：一旦虚拟硬盘挂载到虚拟机上，你需要在虚拟机内部对其进行初始化和格式化，以便操作系统能够识别并使用该新的硬盘空间。
4. 使用：一旦业务盘被增加并成功初始化，你就可以在虚拟机内部开始使用它。你可以将文件存储在业务盘上，或者将其用作数据库、应用程序等的数据存储空间。