关键词三:翠翠?
有一天下课后,高彩雯在练习骑车,我和程帅一边看她一边交谈。交换手机号码时,我突然发现自己还不知道她的名字。于是我问:“你叫啥?”
她答:“帅帅。”
我惊:“翠翠?上酸菜的那个翠翠?(好俗的名字啊……)”
她奇怪:“什么上酸菜的帅帅?”
我回:“就是那句‘小翠,上酸~菜!’里面的啊。”
她又奇怪:“我怎么不知道?”
这时我让她核对我手机里面她的信息。
片刻,她大叫到:“什么翠翠?我叫帅帅——!”
我听出来她的“翠翠”和“帅帅”发音不同,而她的“帅帅”和我的“翠翠”发音差不多。而我们居然都没发现这个音缪,还一本正经地争论了这么久。我雷了……
