Dr.100826【速来】本吧吧主什么时候能确定呢

一楼不给度
金素妍严泰雄郑康云的新剧《医生冠军》还有一个月即将开播
如果此吧能作为正式的剧吧以后关注的朋友都可以来这里欢聚了
但是临近开播时间吧里还没有管理组出现
让人有些焦急啊焦急
请问申请吧主的亲们你们啥时候定岗？
我们急切等待
另外如果新剧更名为博士冠军我们要转换战场吗

吧主相当难产~~~~

吧主应该是百度审核才能过的吧
问题是审核的标准呀
我们都很被动呀
029亲他们都是申请好几次了，不会被定为恶意申请吧，那就麻烦呀
有看到部分新剧新闻，剧名都是译成博士冠军
如果真的改名，估计此吧真的要成为历史了
不过希望不要出现这样的情况

应该不会更名吧，doctor虽然有博士的意思，但是这部剧讲的是医生啊，没说这剧里的医生都是博士吧？

额绝望了
99姐姐也不让百度爱了

回复：4楼
清新_永远亲亲说得对，doctor 除了称作医生，也称作博士；不过，此剧大概剧
情是说运动员和专责运动员的医生，因此称作博士冠军，译法有点失误，正确的
译法，应该是 "医生冠军" !!
Doctor Champ = "医生冠军" √√√√√√√√√√

就像 plant，除解作植物，也解作工厂；当我们说 plant 会制造环境污染，不会
译作植物会制造环境污染吧 ^^

我就说嘛这百度他家一不给封吧主
二还总抽筋
快点成立管理组吧这剧明星不少都有粉丝的

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到:

Dr.100826【速来】 本吧吧主什么时候能确定呢