【歌词】WaT 所有歌词中日对照！

WaT - 36℃
作词∶WaT
作曲∶WaT
编辑：Natsuの风
「时间に负けない」って★虽然将「不输给时间」
言叶に出してみたけど★化为了言语
日常に追われるばかりで★但总是被日常生活所追逐
埋まらない沟は深くなる★让无法弥补的隔阂越来越深
君と君以外と★无法将你跟你以外的
秤になど挂けられない★东西相秤
言い訳と思われてもいい★即使你认为是藉口也罢
気持ちに嘘は无いから★我的心情是没有半点虚假
目が回るほどの暮らしの中で★在忙得团团转的生活中
いくつものジレンマ抱えもがいてる★面对无数的困境
君の心に溢れた涙も★连你内心满溢的泪水都无法逝去
拭えず何もしてあげられずに★无法为你做任何事
恋しくて★好思恋
逢いたいと思うほどに★甚至好想要看见
见失う仆たちの行く先★我们迷失的归处
CRY空★CRY 天空
手探りで途切れた糸★用手摸索著断了的线
辿りながら★边走著
君をまだ探してる★还在寻找你
爱し合う时には★在彼此相爱的时候
理由など要らないけど★虽然不需要理由
想いが离れゆく时は★但在想法分歧的时候
そうさせる何かがあるんだね★应该是有什麼原因造成的吧
空白の休日★空白的休假
ぼんやりと钓りをしてみた★就去钓鱼发呆著
退屈と拗ねる君はもう★可是闹著说无聊的你
傍に居ないけれど★已经不在身边了
重たくて穷屈で暖かなもの★沉重而束缚的温暖
抱きしめればすべて爱しさに変わるのに★只要拥抱所有一切都变成了爱
腕の间するりとこぼれ落ちた★可是却从手臂之间滑落了
失くして初めて気が付くなんて…★才发现失去
恋しくて★好思恋
触れたいと思うほどに★甚至好想要触摸
薄れゆく仆たちのシンパシー★我们渐渐变淡的共鸣
CRY空★CRY 天空
降り出した雨はきっと★开始下起的雨
君の涙★一定是你的泪水
途方に暮れ见上げてる★不知如何是好仰望著天空
消えはしない消せもしない★不会消失也不让他消失
温もりは仆の中に★温暖还存在我之中
その温度は今もこれからも変わらないだろう★那份温暖现在到永远都不会改变吧
振り返り后戻り何度も缲り返し★好几次频频回头
君の面影を探すだろう★是在找寻你的面影吧
恋しくて★好思恋
この気持ち行き场もなく★这份心情没有出口
それぞれの时は动き出す★在每个时刻跃动起来
远い空★遥远的天空
いつかまた逢えるのなら★若有一天还能相见的话
きっと言える★我一定可以说得出
君じゃなきゃ駄目なんだ★没有你不行


歌曲：Answer
歌手：WaT
作词：WaT
作曲：小池彻平
编辑：Natsuの风
风笑い空歌う/风在笑天空在唱
そんな季节がもうすぐそこに/那样的季节即将到来
立ち止まること忘れていた仆もなぜか足を止めて/曾忘了停伫的我为何停下脚步
ふり返ればささやかなやさしさとか/回首那些小小的温柔种种
今思えばあの出会いあの言叶/想到那相识与那些话
背中合わせで仆を支えてくれてた/背靠著背支持著我
もしかしたらそれは立场とか立前とか/也许那是因为立场或者是原则
仆に分からないような事なのかも/是我所不知道的事
それまでも仆はきっといくつものシガラミに/即使如此我一定被好几个栅栏所包围
包まれて守られて生きている/被保护而生活著
ありがとう…/谢谢...
阳だまりに腰挂けて/坐在阳光照耀处
穏やかな空见上げて思う/仰望安稳的天空思考
きっと谁もが心の隅で思い出にすがっていて/每个人一定都会在内心某个角落拥抱著回忆
未来だとか希望だとか歌っても/即使歌诵著未来还是希望
空回りして伝わらないのはどうして/为何只是空转无法传达呢?
仆らはきっと记忆の海の上で/我们一定是在记忆的海上
思い出の海原にユラユラと浮かびながら/摇摇摆摆浮沉再回忆的海原的同时
生きるたび少しずつ深くなって/在每次的生存中一点点变深
たまに海の底まで记忆を探しに沈んで/偶而沉入海底去探索记忆
そしてまた海の上を漂ってる/然后再漂浮在海上
いつまでも…/永远...
気が付けばいつの间に深くなる记忆の海で/一回神不知不觉身在深深记忆的海
仆だけに正解のこたえ探し/寻找只有我自己的正确答案
これからのことなんてどうにでも変えられるさ/不管今后的是应该怎样都能改变
风はいつでも仆を导いてる/风永远会领导我
晴れの日も雨の日も见上げれば空はそこに/不管是晴天还是雨天仰望的天空都在
その手その温もり绝やさぬよう/希望那双手那温暖能永在
思い出の海原にユラユラと浮かびながら/摇摇摆摆浮沉再回忆的海原的同时
生きるたび少しずつ深くなって/在每次的生存中一点点变深
どこまでも…/天涯海角...


Hava Rava
演唱: WaT
作词: WaT
作曲: WaT
编辑: Natsuの风
あてもないまま失くした恋の/在毫无希望下失恋了
カケラ海に投げ舍てて/丢入碎片的大海
やがて过ぎゆく季节のように/如终於逝去的季节般
思い出になればいいのに/只要成为回忆就好 但是
弾ける波しぶきと太阳/弹起的浪花与太阳
オトコふたり负け组同士/败阵同侪男生二人组
恋人たちで溢れる砂浜/充满恋人们的沙滩
仆ら微妙に浮いてるかも/可能我们很微妙的突显出吧
Oh Yeah
落ち込んでばかりじゃ/只是一直沮丧的话
Oh Yeah
イケナイヨ楽しまなきゃ夏丸かじり/是不行的 要开心要完全迎向夏天
お日様いつもありがとう/总是感谢太阳公公
スーパークリア空の下/在超一望无际的天空下
仆ら単纯ふたりバ力やって/我们两单纯的当个傻瓜
カラ元気でも强がってても楽しもう/不管是虚张声势还是逞强都开心玩吧
时が経つのも忘れて/连时间流逝也忘掉
仆ら夏の真ん中浮かんでる/我们浮沉在盛夏之中
子供みたいに日が/想要像小孩般
暮れるまではしゃぎたい/嬉戏直到日暮
合い言叶は/暗号是
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava
打ち寄せる波に心重ね/滚滚而来的海浪让心情好沉重
恋の面影よみがえる/重新回想恋爱的面影
あの日彼女がくれた平手打ち/那天她一记击掌
今になって痛み込み上げる/到现在痛楚又浮现
Oh Yeah
やっぱり仆らまだ/其实我们还是
Oh Yeah
孤独を楽しめるほど大人じゃないし/并不是那麼能享受孤单的成人
惩りずに恋を求めてる/不惩罚地追求爱情
空が落ちてきそうだよ/天空好像要坠落下来
仆ら砂に寝ころび见上げてた/我们躺在砂上仰望著
このままずっと/想要就这样
时间を止めてしまいたい/时间永远停止
いつかまた仆らの上/有一天在我们之上
恋の天使が舞い降りるように/恋爱的天使将降临般
真夏の空に愿いを込めてつぶやいた/像盛夏的天空许下愿望的低语
呪文のように/如咒语般
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava
Oh Yeah
やっぱり仆らまだ/其实我们还是
Oh Yeah
孤独を楽しめるほど大人じゃないし/并不是那麼能享受孤单的成人
彼女の面影引きずって/纠缠不放弃她的面影
今でもやっぱ好きだって/现在还是喜欢
心グルグル廻ってる/内心不停的转呀转
远く夕日に染まる空/遥远的夕阳渲染著天空
友情で过ごす夏黄昏れて/以友情度过的夏季黄昏
波の音だけ优しく仆ら包んでく/只有海浪的声音温柔的包围我们
时が経つのも忘れて/时间流逝也可以忘掉
仆ら夏の真ん中浮かんでる/我们浮沉在盛夏之中
子供みたいに日が/想要像小孩般
暮れるまではしゃぎたい/嬉戏直到日暮
やがて过ぎゆく夏の空/终於逝去的夏日天空
失くした恋のカケラ今何処/失去了的爱情碎片现在在哪里
心の奥でつかえてたもの溢れだす/内心深处满溢堵塞了的东西
本当に大切なもの/真的最珍贵的东西
やっぱ忘れられない恋もある/还是有真的忘不了的爱情
そのことに今気付いて仆ら歩き出す/了解到这样的事我们迈步向前
合い言叶は/暗号是
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava(Hava Rava)
Hava Rava


歌曲：I will get a dream
歌手：WaT
作词：小池彻平
作曲：小池彻平
编辑：Natsuの风
ドキドキ止まらないよ   Yeah 心跳个不停哟 Yeah
辉くあの太阳のように 如同闪耀光芒的太阳般
热い思い胸の真ん中に 热情思绪在心中奔驰
刻んで走り出そう 好像要铭刻上
言叶では上手く言えない 无法好好言喻
何かを伝えたいと愿う 希望可以传达些什麼
この细い道の何処からか 是从这窄小的路的某处吗
见渡せる広い世界   一望无际辽阔的世界
终わりの见えない旅   看不到终点的旅程
いつかきっとたどり着けるさ 有一天一定会到达的
I will get a dream
今は自分を信じたいのさ 现在希望相信自己
昨日よりも前に 比昨天更往前方
その足で进もうよ 用那双脚去前进吧
出逢いと别れ缲り返し 不断反覆相逢与别离
少しずつ强くなってゆく 一点一点变的坚强
自分を夸れるように 好像能很自豪般
地に足つけて歩こう 立地迈步前行
鲜やかな大空に 在鲜丽的广大天空
大声で叫んでやるのさ 大声喊叫
I will get a dream
今は自分を信じたいのさ 现在希望相信自己
寂しさ忘れるほど 能忘掉了寂寞般
梦中になれるのさ 可以沉迷其中
I will get a dream
今は自分を信じたいのさ 现在希望相信自己
寂しさ忘れるほど 能忘掉了寂寞般
梦中になれるのさ 可以沉迷其中
I will get a dream
今は自分を信じたいのさ 现在希望相信自己
昨日よりも前に 比昨天更往前方
その足で进もうよ 用那双脚去前进吧
I will get a dream
今は自分を信じたいのさ 现在希望相信自己
昨日よりも前に 比昨天更往前方
その足で进もうよ 用那双脚去前进吧


More
歌手: WaT
作词: WaT
作曲：WaT
编曲：田辺恵二
编辑：Natsuの风
Woh Woh   その笑颜もその涙も全部ありがとう/Woh Woh 那笑容那泪水全部都感谢你
Woh Woh   新しい时代を仆らが创ってる/Woh Woh 我的来创造新时代
いま   闻こえる声援(こえ)/现在 可以听到声援
ただ   胸に刻め/只是 烙在内心
幼い顷に梦见たことすべて/儿时梦想的所有一切
现実に出来るわけじゃないけれど/虽然无法实践
泣き言だとか悔し涙だとか/哭诉或是悔恨的泪水
一つずつ乗り越えて掴んだものは/超越一个一个所抓住的事物
Ah この时のために/Ah 是为了这个时刻
Woh Woh   もっと强くもっと高く跳べるはずだから/Woh Woh 应该可以跳的更强跳的更高
Woh Woh   见上げたなら手を伸ばせば届くはずだから/Woh Woh 仰望伸出手的话应该可以触及
いま   走り出した/现在就开始走下去
もう   迷わない/已经不再迷惘
时に支えて时に支えられて/有时支持 有时支持
いつだってそばに居てくれた仲间と/永远在身边的好夥伴
胜ち负けさえも超えたこの瞬间/超越胜负的这瞬间
けして独りじゃ得られない歓びを/绝不是一个人可以获得的喜悦
Ah   今分かち合おう/Ah 现在彼此分享吧
Woh Woh   どんな时も忘ることのないその想い/Woh Woh 无论何时都不会忘掉那心意
Woh Woh   限界さえ超える奇迹が目の前に/Woh Woh 超越界线的奇迹就在眼前
Woh Woh   その笑颜もその涙も全部ありがとう/Woh Woh 那笑容那泪水全部都感谢你
Woh Woh   新しい时代を仆らが创ってる/Woh Woh 我们来创造新时代
Woh Woh   もっと强くもっと高く跳べるはずだから/Woh Woh 应该可以跳的更强跳的更高
Woh Woh   见上げたなら手を伸ばせば届くはずだから/Woh Woh 仰望伸出手的话应该可以触及
La La La…
La La La…
La La La…
La La La…


Ready Go!
主唱: WaT
作词：WaT
作曲：Curious K.
编辑：Natsuの风
Ready go! Fly away!!
Ready go! Go your way!!
Ready go! Shining day!!
Ready go! Go your way!!
明日が见えなくなる日さえ/虽然看不见明天
君はいつまでも   走っていた/你也不断的奔跑下去
果てなく长い道が远くに霞んでも/即使无尽长路的远方朦胧不清
「顽张っている   君を见ていた」/「看到了努力的你」
地球を越えて   届く声たちの/跨越地球 传达的声音
夸りを胸に闘う君は辉いてる/在内心争取荣誉的你格外耀眼
热いハート燃やせ/让热情的心燃烧吧
栄光の时が始まるよ/光荣的时刻开始了
高く   高く   舞い上がれ/高高的飞舞起来
今こそ   Woh! Woh!/就是现在Woh!Woh!
阳が升る瞬间/太阳升起的瞬间
奇迹はきっと偶然なんかじゃない/奇迹绝对不是偶然的
空高く   Woh! Woh!/天空高高Woh!Woh!
憧れを追いかけ/追逐憧憬
虹の向こうへ高く飞び立とう/往彩虹的彼端高高飞去
Ready go! Fly away!!
Ready go! Go your way!!
Ready go! Shining day!!
Ready go! Go your way!!
雨の日も风が吹く日さえ/不管是雨天还是风吹的日子
君はいつでも   空を见上げ/你总是仰望天空
変わらぬ思い胸にいつも誓ってた/内心永远誓言不变的情感
自分だけしか   歩けない道を/只有自己走的路
迷いながら   信じて歩いた/不迷惘 坚定的走下去
こぼれ落ちた涙は心(ここ)に光ってる/滑落的眼泪在内心闪亮光芒
辉く星になれ/变成光辉的星星
谁よりも   瞬いている/比任何人都亮丽闪耀著
热く   热く   燃え上がれ/热烈的热烈的燃烧起来
今こそ Who! Who!/就是现在Woh!Woh!
夜を照らす光が /照亮夜晚的光芒
振り返ったら华咲く道となる /回首一望变成繁花遍开的大道
空高く Who! Who! /天空高高Woh!Woh!
光放つ 星たち/散发光芒的 星星
宇宙(そら)の彼方へまっすぐ突き进もう/勇往直前到宇宙的彼方吧
今こそ   Woh! Woh!/就是现在Woh!Woh!
阳が升る瞬间/太阳升起的瞬间
奇迹はきっと偶然なんかじゃない/奇迹绝对不是偶然的
空高く Who! Who! /天空高高Woh!Woh!
憧れを追いかけ /追逐憧憬
虹の向こうへ高く飞び立とう /往彩虹的彼端高高的飞去
Ready go! Fly away!!
Ready go! Go your way!!
Ready go! Shining day!!
Ready go! Go your way!!
Ready go!!


WaT - reStart
作词：WaT
作曲：WaT
制作：Natsuの风
めぐり逢う   偶然が响き合い 偶然相逢却如此契合
街に   明かり   灯る   季节   街道是闪亮光明的季节
でも君と   またここで逢えるのは 可是却不一定
必然かもしれないね   能与你再重逢
駆け上がる   歩道桥足音に 散发白雾的气息
白く   渗む   息を   重ね 与跑上人行桥的脚步声重叠
思い出は   色褪せることもなく 回忆丝毫没有褪色
时は止まったまま 是时间停止不动了
駅まで続く长い坂道も 不管是绵延到车站的坡道
ビルの屋上见下ろす街も 从高楼屋顶往下望的街道
公园の隅揺れるブランコも 在公园角落摇摆的荡秋千
あの顷と同じだね 都跟那时候一样没变
どれだけの思い出を并べるより 与其排列出所有的回忆
またこうして君と过ごせれば 若还能与你就这样在一起
止まった时も动き出すさ 即使是停止的时间都会再动了起来
これから生きる时间の话しをしよう 让我们聊聊今后的即将来临的时间
一瞬(ひととき)を   积み重ね 累积每一刻
时代は创られてゆくから 因为要创造时代
ありふれた   十二月のざわめき 满溢的十二月光彩绚烂
饰る   街に   冷えた   空が 装饰华丽的街道在冰冷的天空
少しだけ   不安に思えるのは 因为有些改变
何か変わるってこと 会觉得有点不安
今まで言ったアリガトウの数 至今所说过的谢谢
今まで言ったゴメンネの数 至今所说过的抱歉
ささやかな梦も苦い现実も 不管是微小的梦想还是苦涩的现实
季节を満たしてゆく 都渐渐充满了这季节
街角に鸣り响くクラクション谁かの声   在街角鸣响的警笛谁的声音
交差点人波追い越せば 若能追过十字路口的人潮
広がる视界   过ぎゆく世界   就可看到广阔的视野   渐渐流逝的世界
これから生きる时间の话しをしよう 让我们聊聊今后的即将来临的时间
一瞬を   积み重ね 累积每一刻
时代は创られてゆくから 因为要创造时代
どれだけの思い出を并べるより 与其排列出所有的回忆
またこうして君と过ごせれば 若还能与你就这样在一起
止まった时も动き出すさ 即使是停止的时间都会再动了起来
これから生きる时间の话しをしよう 让我们聊聊今后的即将来临的时间
一瞬(ひととき)を   积み重ね 累积每一刻
时代は创られてゆくから 因为要创造时代


Teppei TIME
主唱:WaT
作词：WaT
作曲：WaT
编曲：小松清人
编辑:QQ327335691 Natsuの风
あの日   仆达(ぼくら)   语り明かした/那一天 我们彻夜长谈
空が白く霞ゆくまで/直到天空发白
みんな共に过ごした日々は/与大家共渡的岁月
时间(とき)を越えて大切なもの/是超越时间最珍贵的东西
ラララ…/啦啦啦...
夕暮れ   いつもの场所   独りたたずんで/夕阳西下 老地方 一个人伫立
住み惯れたこの街を离れても想い出すよ/离开这习惯的街道也会回忆呀
时间が流れて   それぞれの道/时光流逝 各分东西
梦や希望に   思いを乗せて/梦想与希望乘著回忆
仆达が   夜明け间近   交わした约束/我们在黎明之前 所交换的约定
(I feel forever…)
空に☆を   散りばめる様に/如同散落在天空般
心   今も辉いている/心 现在也闪曜光芒著
いつか梦に手が届く顷/有一天梦想可以到手时
暗を抜けて君に幸あれ/冲破黑暗让你幸福
ラララ…/啦啦啦...
谁も见たことのない/没有人见过
远い梦のように/如同遥远的梦想般
変わらない想いのままで/就像不变的思念般
Wo Wow Wow Wow
たとえ离れたとしても/即使分离
同じ大空(ソラ)の下で/也在一样的天空下
仆は / ボクは/因为我 我
…独りじゃないから/...并不是独自一个人
空に☆を   散りばめる様に/如同散落在天空般
心   今も辉いている/心 现在也闪曜光芒著
いつか梦に手が届く顷/有一天梦想可以到手时
暗を抜けて君に/冲破黑暗让你幸福
あの日   仆达   语り明かした/那一天 我们彻夜长谈
空が白く霞ゆくまで/直到天空发白
みんな共に过ごした日々は/与大家共渡的岁月
TIME(トキ)を越えて大切なもの/是超越时间最珍贵的东西
ラララ…   ラララ… /啦啦啦...啦啦啦...
おわり


Wentz TIME
作词：WaT
作曲：WaT
编曲：小松清人
编辑：QQ327335691 Natsuの风
谁も见たことのない/没有人见过
远い梦のように/如同遥远的梦想般
変わらない想いのままで/就像不变的思念般
Wo Wow Wow Wow
たとえ离れたとしても/即使分离
同じ大空(ソラ)の下で/也在一样的天空下
仆は / ボクは/因为我 我
…独りじゃないから/...并不是独自一个人
あの日   仆达   语り明かした/那一天 我们彻夜长谈
空が白く霞ゆくまで/直到天空发白
みんな共に过ごした日々は/与大家共渡的岁月
TIME(トキ)を越えて大切なもの/是超越时间最珍贵的东西
ラララ…   ラララ… /啦啦啦...啦啦啦...
想い出   辿るように   歩く并木道/如同重回回忆 走在林荫大道
通い惯れたこの道はどこまでも続いてゆくよ/习惯来去的这条路绵延到天涯海角
月日(トキ)が流れて   みんな梦见た/日月流逝 大家找到了梦想
ひとつひとつが   现実となる/一个一个变成现实
许されるなら   肩を并べて   喜び合いたい/倘若可以的话 想要肩并肩同欢喜
(I believe forever…)
仆は   あの日   流した涙/我在那一天 流下眼泪
今もずっと覚えているよ/现在还一直记得
失败(カコ)を忘れ去った訳じゃなく/并不是要忘掉失败
今は现実(イマ)を走ってるだけ/只是现在奔走在现实中
ラララ…   ラララ…/啦啦啦...啦啦啦...


歌曲：Awaking Emotion 8/5
歌手：ウエンツ瑛士
作词： 小松清人／ウエンツ瑛士
作曲： Curious K.
编曲： Curious K.
编辑：Natsuの风
目覚めたばかりの感情は / 才刚苏醒的感情
手探りで暗彷徨って / 摸索著旁徨在黑暗中
离さないもうそばにいるから / 不会再离开会在身边
もしも运命が仆たちの / 如果命运照耀著
歩むべき道照らしたら / 我们 该走的路
约束の场所   辿り着くはず   wow / 一定会到达约定的地方 wow
何回も踬いて   现実に伤ついたって / 即使不知跌了多少回 被现实所伤
目を逸らさず   强くなれ / 也不移开视线 变的坚强
优柔な决断力   とんがった感覚も / 优柔的决断立 不愉快的感觉
君の存在をもとめてる   wow / 都需要你的存在 wow
穷屈な日常を   すべて失ったって / 束缚的日常所有一切都消失了
漠然とした未来   信じよう / 相信漠然的未来吧
もし愿うなら   君も飞べるんだ / 如果可以实现愿望 希望你也能飞翔
心を锁から   解き放て / 打开心锁
走り出したんだ感情が / 开始奔驰的感情
君の残像に重なって / 与你的残向重叠
向かい风の中   仆を包んだ / 迎向的风中 包围著我
もしも运命が仆たちの / 如果命运照耀著
歩むべき道照らしたら / 我们该走的路
约束の场所   辿り着くはず   wow / 一定会到达约定的地方 wow
偶然が重なって   困难な状况さえも / 重叠著偶然 连困难的状况也出现
限界は考えない   いつだって / 毫不考虑限度 永远如此
退屈は过ぎ去って / 闷已逝去
アクセク动くImagination / 辛辛苦苦动作Imagination
软弱な欲望を   切り舍てろ / 拾去软弱的欲望吧
目に映るモノ   全部受け止め / 眼前的事物 全部都接受
君とならきっと   出来るさ / 与你一起定能做得到
目覚めたばかりの感情は / 才刚苏醒的感情
手探りで暗彷徨って / 摸索著旁徨在黑暗中
离さないもうそばにいるから / 不会再离开会在身边
もしも运命が仆たちの / 如果命运照耀著
歩むべき道照らしたら / 我们 该走的路
约束の场所   辿り着くはず    / 一定会到达约定的地方
走り出したんだ感情が / 开始奔驰的感情
君の残像に重なって / 与你的残向重叠
向かい风の中   仆を包んだ / 迎向的风中 包围著我
もしも运命が仆たちの / 如果命运照耀著
歩むべき道照らしたら / 我们该走的路
约束の场所   辿り着くはず    / 一定会到达约定的地方
目覚めたばかりの感情は / 才刚苏醒的感情
手探りで暗彷徨って / 摸索著旁徨在黑暗中
离さないもうそばにいるから / 不会再离开会在身边
もしも运命が仆たちの / 如果命运照耀著
歩むべき道照らしたら / 我们 该走的路
约束の场所   辿り着くはず   wow / 一定会到达约定的地方 wow


ラッキーでハッピー (好运又快乐)
作词：TSUKASA
作曲：TSUKASA
编曲：TSUKASA
编辑：Natsuの风
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
どこまで   できるかな～ /能够到哪里阿
晴れたらいいね   心はずむ /晴天真是好 心儿雀跃
元気に行こう /活力十足的走吧
うれしいこと   楽しいこと /去寻找快乐的事
见つけ出すのさ /开心的事
あの山越えて   あの海越えて /越过高山与大海
つばさ   広げて   飞び立とう /展翅开始飞翔吧
だから /所以
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
ウッキウッキ   心   ウキ   ウーキ～ /雀跃不已 雀跃不已 心儿雀跃不已
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
どこまで   できるかな～ /能够到哪里阿~
いつでもずっと   どんな时も /永永远远 无论何时
笑颜で行こう /都带著微笑走吧
くるしいこと   かなしいこと /忘掉痛苦
忘れ去るのさ /忘掉悲伤
虹のかけらを   ひろい集めて /拾起彩虹的碎片
梦の世界へ飞び出そう！/飞到梦想的世界吧
今日も /今天也
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
ワックワック   心   ワク   ワーク～ /雀跃不已 雀跃不已 心儿雀跃不已
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
どこまで   できるかな～ /能够到哪里阿~
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
ウッキウッキ   心   ウキ   ウーキ～ /兴奋不已 兴奋不已 心儿兴奋不已
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
どこまで   できるかな～ /能够到哪里阿~
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
ドッキドッキ   いつも   ドキ   ドーキ～ /兴奋不已 兴奋不已 心儿兴奋不已
Lucky Lucky Lucky Lucky   Kiss
Happy Happy Happy Happy   Peace
どこまで   できるかな～ /能够到哪里阿~


歌曲：オトナシ (无声)
歌手：WaT
作词：ウエンツ瑛士
作曲：小池彻平
编辑：QQ327335691 Natsuの风
梦   希望   抱えすぎて/梦想 希望 拥抱太多
すげー   理想   果てしなくて/太棒的理想没有尽头
とても手が届かないよ/是很难触及的
右   左   どっち付かず/右 左 不再任何一边
白   黒   决められずに/白 黑 无法决定
いつだって出遅れるんだ/总是晚了一步
嗫き闻こえない闻きたくない/低与听不见 不想听
－闻きたくない－/- 不想听 -
煽られても気にしない/即是被动摇也不在乎
スタートダッシュで差がついても/即使起跑冲刺有差异
－差がついても－/- 即使有差异 -
焦らなくて大丈夫/别焦急没关系
いつでも仆らは道に迷いながら/我们总是迷路
探して   探して/去找寻 去找寻
落ち込んだりして笑えなくても/即使很沮丧笑不出来
いつかは空まで   届きそうだよ！/有一天也会直达天空啊!
人   街   支え合って/人 街 互相支持
やさしさ   分かち合って/温柔 彼此分享
なんとなく平和に生きてる/自然的和平生存
なんとなく平和に生きてる/自然的和平生存
がむしゃら走ってたどり着いた/不故一切地奔跑终於到达
－たどり着いた－/- 终於到达 -
オトナシ   行き止まりそんな…/无声 好像停滞不动
オトナシ   行き止まりそんな…/无声 好像停滞不动
街中雑踏も远ざかって/街上的吵杂声远去
－远ざかって－/- 远去 -
すべてが息をひそめる/所有一切无声
それでも仆らは両手振りながら/即使如此我们挥动双手的同时
足音   鸣らして/也发出脚步声
足音   鸣らして/也发出脚步声
手に入れるために舍てたものたちへ/为了获得而要丢弃的东西
别れの言叶は   思い出だけで！/分离的话语 只有回忆
夜の暗を駆け抜けて   光はすぐそこに…/冲破夜晚的黑暗 光芒就在那里......
いつでも仆らは道に迷いながら/我们总是迷路
探して   探して/去找寻 去找寻
探して   探して/去找寻 去找寻
落ち込んだりして笑えなくても/即使很沮丧笑不出来
いつかは空まで   届きそうだよ！あと少しで！/有一天也会直达天空啊! 再一点点!
それでも仆らは両手振りながら/即使如此我们挥动双手的同时
足音   鸣らして/也发出脚步声
足音   鸣らして/也发出脚步声
手に入れるために舍てたものたちへ/为了获得而要丢弃的东西
别れの言叶は   思い出だけで！/分离的话语 只有回忆


歌曲：はじめの一歩～约束～
歌手：WaT
作词：WaT
作曲：WaT
编辑：Natsuの风
今仆の目の前に迫る 逼近我现在的眼前
いくつもの期待とか不安の中で 多少的期待在不安之中
今までは目をそらしてきた 至今一直从未直视
これからのこととか考えたりして 应该要考虑今后的事
いつの间に过ぎゆく时间に追われて 不知不觉被逝去的时间追赶著
流されてばかりでどうしようもない仆は 只能随波逐流无能为力的我
自分がいつか   进む道さえ 我连自己何时应该前进的路都无法确定
决められず今まで生きてきたけれど 一直生存到现在
言い訳だとか   わがままだとか 藉口或者是任性
そんな自分がなんだか嫌になって 讨厌这样的我
踏み出した   はじめの一歩 要踏出了 开始的一步
子供の顷梦见た自分に 儿时编织了梦想的我
今の仆重ねて比べてみても 试著与现在的我比较
なんとなく耻ずかしいくらい 不知不觉觉得羞耻
不器用に生きてる自分が见えて 看到很没用的活著的自己
きれいごとばかりじゃやりきれないけど 虽然事情无法都做的很漂亮
子供の顷の自分の理想に近づくように 可是尽量去接近儿时的我的理想
言叶じゃなくて   见た目じゃなくて 不是话语 不是外表
心の内侧にあるその想いが 在心里内侧的那想法
动き始めた   未来はいつも 开始动了 未来是永远
自分に正直にありのままで 对自己坦诚般
踏み出した   はじめの一歩 要踏出了 开始的一步
自分がいつか   进む道さえ 我连自己何时应该前进的路都无法确定
决められず今まで生きてきたけれど 一直生存到现在
言い訳だとか   わがままだとか 藉口或者是任性
そんな自分がなんだか嫌になって 讨厌这样的我
言叶じゃなくて   见た目じゃなくて 不是话语 不是外表
心の内侧にあるその想いが 在心里内侧的那想法
动き始めた   未来はいつも 开始动了 未来是永远
自分に正直にありのままで 对自己坦诚般
踏み出した   はじめの一歩 要踏出了 开始的一步
今仆の目の前に迫る 逼近我现在的眼前
いくつもの期待とか不安の中で 多少的期待在不安之中
今までは目をそらしてきた 至今一直从未直视
これからのこととか 我想要试著去
考えてみようと思うんだ   考虑今后的事


歌曲：はだか (赤裸裸)
歌手：WaT
作词：ウエンツ瑛士
作曲：ウエンツ瑛士
编辑：Natsuの风
自分の生きる道それが分からなくて歩き続けた/不清楚自己的生存之道继续走下去
自分の生きる术それが分からなくて立ち止まった/不知道自己的生存方式而停伫了
これから生きる道それも自分で决めていかなくちゃ/今后的生存之道也必须要自己决定
何をするべきかなんて今は知らなくてもいいさ/要做什麼现在不清楚也没关系
心にある忧郁とか   苛立ちや焦りさえも/连在内心的忧虑 焦躁及焦虑
自分に甘えてるだけ   顽张れる   乗り越える/只是太放纵自己 可以努力 可以超越
欲望のままに自由に生きよう/随欲望般自由而生吧
はだかになってすべてさらけ出せ/赤裸裸的掏出所有一切吧
本能のままに自由に进もう/随本能般的自由前进吧
もう振り向かない   いつかたどり着く/已经不要在回头 何时会到达终点
未来へ…/朝向未来...
心の自由それが欲しくて叹いてみたり/想要内心的自由而感叹
身体の自由それがあたりまえと思っていたり/觉得身体的自由是理所当然的
胜手な思い込みとか   常识や偏见とか/自己一厢情愿的想法 或是常识与偏见之类
自分を缚るものなど   舍て去って   突き进もう/束缚自己的 都丢弃 突破前进吧
欲望のままに自由に生きよう/随欲望般自由而生吧
はだかになってすべてさらけ出せ/赤裸裸的掏出所有一切吧
本能のままに自由に进もう/随本能般的自由前进吧
もう振り向かない   いつかたどり着く/已经不要在回头 何时会到达终点
未来へ…/朝向未来...
欲望のままに自由に生きよう/随欲望般自由而生吧
はだかになってすべてさらけ出せ/赤裸裸的掏出所有一切吧
本能のままに自由に进もう/随本能般的自由前进吧
もう振り向かない   いつかたどり着く/已经不要在回头 何时会到达终点
未来へ…/朝向未来...