辉く空の静寂には  
作词：尾浦由纪
作曲：尾浦由纪
编曲：尾浦由纪
歌：Kalafina
TVアニメ「黒执事II」剧中歌 黑执事第二季剧中歌（黑执事第二季ED2）完整版
冷たい涙を抱えて【拥抱着冰冷的泪水】
时が満ちる顷【时机成熟之时】
あなた光を探して【你会探寻光芒】
暗を开くだろう【将黑暗切开吧】
茜の歌声【夕阳的歌声】
その胸を染めてゆく【将那内心渲染】
永远に焦がれて【永远地焦急着】
地にそる调べのように【如同掠过地面的曲子一般】
（这句相当的无责任啊，听了一遍又一遍，就是听不出来唱的到底是什么，这个版本呢，是发音最像的= = 还有个翻译最美的也发上来——散りゆく调のように【似如曲调飞散一般】）
辉く空の静寂には【在光辉闪耀之空的寂静中】
私の庭がある【有着我的庭院】
いつかあなたが辿り着く【何时你才会到来】
庭の彼方に【在庭院之彼方】
（中间合唱）
月を守る夜の暗が【守护着月的黑夜】
嗫く子守呗【轻声哼唱着摇篮曲】
泣かない子供の瞳が【直至不再哭泣的孩子的瞳中】
梦に涂れるまで【涂上梦之色彩】
さよなら【永别了】
二度とは会えないあなただから【因为不会再度见到你】
爱おしく 狂おしく【可怜吧 疯狂吧】
夜は胸を抉るように【夜晚如锥心般的痛苦】
辉く空の静寂には【在光辉闪耀之空的寂静中】
あなたの家がある【有你的归宿】
月は落ちる暗のむこうが【月之陨落的黑暗的前方】
今 元へ帰る【现在 回归原点】
细い道【狭窄之路】
歌词听写：哈日斌
歌词修改：梦里琼华&司辰袭月
歌词翻译：司辰袭月&梦里琼华
无责任听写&翻译                     *转载请注明以上字样 尊重版权的说
注：歌词为PV先行完整版 会与专辑完整版有出入 （听写会有错误，无责任）


Kalafina的歌就是棒！

LZ强大！

あなたは光を探して【你会探寻光芒】
修改1