我当时就忘了。带上萨拉能把问题甩给她
萨拉：“你甭管，我说他是他就是”

只能言传呗
不然翻译成“超级超级”吗

其实是“Supra Et Ultra”，拉丁文
入队誓词说的是：The motto of vanguard is 'Supra Et Ultra', Above and Beyonnd.
考究一点的话前者应该翻译成文言…

超级和究极

要么就是超级和究极，对了你知道super man 和Ultra man的区别吗？一个是超人一个是奥特曼

这词条是真少见，改满后也就2.25的重量，顺便附上没有钛词条改满后的AA99，重量轻了不是一点点，而且这把金色是默认123的射速

意译了吧，毕竟有点递进意思，而且这个做为slogan挺好的

拉丁文 不是英文
不过读的挺快的容易听成英文（口号堵那么快真挺奇怪的 本来就很短 读得快一点气势都没有 彩蛋周目里的uc版主角更是抢着读一样）

不就是这个意思吗

supra et ultra 拉丁语更文雅
above and beyond 英语直接念比较俗
通常用来形容“超越职责要求”
非要文言点可以翻成“至高至强”

据我所知 现代米语里super是一种俚语 表示黑，比如super color是指黑色
super and ultra 翻译过来：没有最黑 只有更黑

原文是Supra et Ultra，是拉丁文。
.
supra拉丁文翻译成英文是above、upon。 ultra翻译过来是beyond、on the farther side的意思。
.
连起来就是above and beyond，超越极限。

应该是supra et ultra，是拉丁语

不然叫啥，超人和奥特曼？