《寺御幸（洛中坚小路）》
寺 御幸 麸屋 富 柳 堺
（てら   ごこ   ふや   とみ   やなぎ   さかい）
高 间 东 车屋町
（たか   あい   ひがし   くるまやちょう）
乌 両替 室 衣
（からす   りょうがえ   むろ   ころも）
新町 釜座 西 小川
（しんまち   かまんざ   にし   おがわ）
油 醒ヶ井で 堀川の水
（あぶら   さめがいで   ほりかわのみず）
葭屋 猪 黒 大宫へ
（よしや   いの   くろ   おおみやへ）
松 日暮に 智恵光院
（まつ   ひぐらしに   ちえこういん）
浄福 千本 はては西阵
（じょうふく   せんぼん   はてはにしじん）
相应地名：
寺町通→御幸町通→麸屋町通→ 富小路通→柳马场通→堺町通→
高仓通→间之町通→东洞院通→车屋町通→
乌丸通→両替町通→室町通→衣棚通→
新町通→ 釜座通→西洞院通→小川通→
油小路通→醒ヶ井通→堀川通→
葭屋町通→猪熊通→黒门通→大宫通→
松屋町通→日暮通→ 智恵光院通→
浄福寺通→千本通→西阵（地名）
注释:
最后の「西阵」は西阵织で有名な地域の地名です


《丸竹夷》中街名的读法：     
まるたまち 丸太町通     
たけやまち 竹屋町通     
えびすがわ 夷川通     
にじょう 二条通     
おしこうじ 押小路通     
おいけ 御池通     
あねこうじ 姉小路通 （姐小路）     
さんじょう 三条通     
ろっかく 六角通     
たこやくし 蛸薬师通 （蛸药师）  
   
にしき 锦小路通     
しじょう 四条通     
あやのこうじ 绫小路通     
ぶっこうじ 仏光寺通 （佛光寺）     
たかつじ 高辻通     
まつばら 松原通     
まんじゅじ 万寿寺通     
ごじょう 五条通     
せったやちょう 雪駄屋町通 （杨梅通） ＜雪肽屋町（现在的杨梅）＞    
ろくじょう 六条通     
さんてつ 三哲 （塩小路通）     
ひっちょう 七条通     
はっちょう 八条通     
くじょう 九条通     
じゅうじょう 十条通     


以上资料来自：
互动百科－京都[日本京都]
http://www.hudong.com/wiki/%E4%BA%AC%E9%83%BD%5B%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%AC%E9%83%BD%5D
百度百科－丸竹夷
http://baike.baidu.com/view/1027089.htm
直接调了顺序搬的= =b


歌曲下载：
丸竹夷（柯南－手球歌版）.mp3
http://www.rayfile.com/files/9bb4416e-ab71-11df-9a9f-0015c55db73d/
寺御幸－teragogo.mp3
http://www.rayfile.com/files/9a99e1ab-ab71-11df-928f-0015c55db73d/
《丸竹夷》暂时只找到这个版本 = =
灰常不喜欢～
但其他版本的链接都失效了TAT
容俺再努力下


对了，那个是在柯南里听到的手球歌啊。。
京的道路真的横竖很分明，和我们这儿很像。。
下来听。。