◇ - 角色简介 - ◇  
蔷薇少女系列的第三人偶。人工精灵是梦（スィドリーム），典故出自萧志美（Anna Sui）的品牌香水Sui Dream。跟第四人偶的苍星石是双子人偶，两眼不同色右眼是红宝石色左眼是翡翠绿，服饰是巴伐利亚风的造形。  
能力是“园丁的喷壶”（庭师の如雨露），给与心之树养份让它成长，与苍星石的园丁之剪是一对，合称“梦之园丁”（梦の庭师），可以使用人工精灵开启梦境之门。战斗时主要将注满的如雨露洒出甘泉，所及之处的植物会快速成长成巨大的藤蔓困住敌人的行动。  
翠星石是第二个与樱田纯订下契约的人偶，有著对陌生人会感到害怕的小动物性格，表面上看来文静但说话却相当狠毒，对刚见面的纯就叫他“小鬼头人类”（チビ人间），自己却躲在皮箱后面。个性并不老实，来到樱田家后常常对纯跟雏莓恶作剧，因此被纯称为“黑心人偶”（性恶人形）(所以有人叫她腹黑石)，然而虽然常常表现出坏心的一面，但是内心其实是很善良的，对于战斗也总是无法狠下心肠（然而在动画中把她坏心的一面更发扬光大了，也因此更加活跃）。  
说话会有严重的“...ですぅ”的语癖，近似于中文“...的说”，但多数为无意义的句尾助词，是翠星石相当显著的人格特质之一。她有任性爱恶作剧却本性善良并不乏爱心的性格。翠星石虽然嘴巴上得理不饶人，总是数落纯，然而却是最在意纯的人偶，是标准“外冷内热”型，这似乎和“外表坚强内心柔弱”有着异曲同工之道啊，而这是正是让在下无法放下她不管的一种性格啊。她是所谓的“腹黑石”，也并不妨碍她的超高人气。（其实正是“腹黑”促成了大家对她的喜爱）如果还要说她有什么可以让人喜欢，那么我就说她在平静的站立着并拿着她的那个水壶时，给人一种多么沉静，温馨的感觉。而且在面对纯跟真红的亲近会小小的吃醋闹别扭而试图做家务来搏取纯的好感，同时还会烘焙美味饼干，这是真红永远也不能比的上的优势啊。  
可以简单的形容翠星石为说话歹毒,死要面子这也是萌的重要因素之一  
◇ - 特有名词解析 - ◇  
人工精灵:帮助蔷薇少女发挥实力的精灵 翠星石的人工精灵中文参考名水之梦(スィドリーム)...  
【腹黑与毒舌】  
腹黑:这个词源自于日语的“腹黑い”的新词语..日文原意为“心地坏的”..“黑心的”..  
毒舌:毒舌就是嘴巴刻薄的人现在被统一在毒舌的名称下..  
[虽然翠星石被称做腹黑毒舌妇但是内心却是非常善良的]  
◇ - 经典口头禅 - ◇  
これで胜った心算ですか？  
[以为这样就赢了么..? ]  
同じ姉妹として耻ずかしいですぅ..  
[作为你姐妹都羞死的说.. ]  
ですぅ  
[等于“的说”- 句尾助词]