您好，很高兴能够为您解答。根据我的了解，退役的鹩八哥通常是由动物园、鸟类保护区等机构进行救助和保护。在上海地区，可以联系上海野生动物救护中心（电话：021-58776649）或者上海市绿化和市容管理局的相关部门咨询具体情况。另外，如果您想自己收养一只鹩八哥，建议您先了解一下相关的法律规定和维护要求。因为不同种类的鸟需要不同的养护条件和生活环境，所以也需要确保您具备相应的知识和技能来照顾它们。