转帖自百度李准基吧 謝謝阿罗南的翻译
原文来自“뉴스한국” 翻译：阿罗南
退伍不久的杨世醒，在8月10日SBS放送的‘강심장’节目中出镜---
在节目中他讲了在宣传支援队时的一些趣事---
摘译其中一段与小准有关的部分---
讲了一次在晚上10点以后，偷着观看电视，被发现的经过---
晚上10点以后，大家看着电视，并拜托准基“放哨”---
看来准基对“放哨”不熟练，没能及时地“报信”---
一位“干部（长官）”突然出现---
大家处在了就要被发现的状况中---
幸亏，都是表演者（演员）出身---
都---假装在睡觉---
但电视机没有断电（关掉？）---这种情况---等于还是被发现了---
这时---金在元说是自己看的---为了大家说谎---
李东旭说自己也一块看了----
在这种“温暖的”氛围中，这个“事件”看样子就要结束---
但是---Andy反而被长官抓住了“把柄”，
被罚要求全身军装装束到运动场跑10圈---
结果，金在元和李东旭也被“牵连”进来，一同受罚---
到运动场跑了10圈---
原文来自“뉴스한국” 翻译：阿罗南
退伍不久的杨世醒，在8月10日SBS放送的‘강심장’节目中出镜---
在节目中他讲了在宣传支援队时的一些趣事---
摘译其中一段与小准有关的部分---
讲了一次在晚上10点以后，偷着观看电视，被发现的经过---
晚上10点以后，大家看着电视，并拜托准基“放哨”---
看来准基对“放哨”不熟练，没能及时地“报信”---
一位“干部（长官）”突然出现---
大家处在了就要被发现的状况中---
幸亏，都是表演者（演员）出身---
都---假装在睡觉---
但电视机没有断电（关掉？）---这种情况---等于还是被发现了---
这时---金在元说是自己看的---为了大家说谎---
李东旭说自己也一块看了----
在这种“温暖的”氛围中，这个“事件”看样子就要结束---
但是---Andy反而被长官抓住了“把柄”，
被罚要求全身军装装束到运动场跑10圈---
结果，金在元和李东旭也被“牵连”进来，一同受罚---
到运动场跑了10圈---
