rpgmaker本身好像并不提供脚本，
所以你这个小地图大概率是插件提供的效果。
你看一下你打开了哪些插件，找到相关的插件关掉或者是设置一下就可以了。
如果你看不懂插件的话，你打开plugins文件夹。
把里面的文件一个个的打开，然后把
/*:ja
（这一段应该是插件的日语设置）
*/
上面的这个包括内的代码，复制、粘贴到必应翻译，
它把日语翻译成中文之后就看得懂了。
如果没有/*:ja号，那就找/*:号，把英文翻译成中文也差不多。
（只是这样，翻译网站可能会不能识别代码，导致翻译的时候智障）