大家怎么知道的？【莱戈拉斯吧】

莱戈拉斯吧关注：43,468贴子：757,165

我看了好几遍指环王了（不过是英文）
没看到莱戈拉斯是来自黑森林的
或他有两个哥哥的说
大家是怎么知道的

送TA礼物

1楼2010-08-09 20:35回复

小说里看的，我看电影连他名字都没弄清楚过，隐约记得初遇洛汗骑兵，A叔介绍时提过

两个哥哥完全是同人自编= =

2楼2010-08-09 22:12

哦，原来是这样啊

3楼2010-08-10 11:36

A叔叔介绍时说：and Legolas of the Woodland Realm

4楼2010-08-29 16:57

如果光看电影，就是4楼A叔那句，如果看原著就很明白了，放一段台版的原著：“另外还有一名全身穿著绿色和褐色衣服的陌生精灵勒苟拉斯，他是幽暗密林的精灵王瑟兰督伊之子，也是国王的信差。”——《魔戒归来下篇第二章第二节：爱隆召开的会议》

IP属地:北京

5楼2010-08-29 22:26

补充一下，幽暗密林是台版翻译，也就是译林版的黑森林

IP属地:北京

6楼2010-08-29 22:26

7楼2010-08-29 22:56

莱莱.年轻时的美好回忆
其实也就是9个月前的事(笑)

8楼2010-10-17 11:54

9楼2010-10-22 20:57

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴