谭其骧主编的《中国历史地图集》中,对察合台汗国疆域的文字注释如下:
察合台汗国是成吉思汗次子察合台后裔所建立的政权,名义上是元朝的宗藩之国,图依纂修于1330-1331年的《经世大典》中笃来帖木儿(察合台五世孙)位下图及据此著录的《元史地理志·西北地附录》画出。
由于《经世大典》的西北三大汗国地图,是由各国自画进呈元廷的,所以图中根据此前察合台汗国曾经统治过别失八里、哈剌火州二地的传统观念,把此二地画入了察合台汗国范围。
这是不符合于1330年时的实际情况的,但因此幅既以《经世大典》地图为据,对此二地也就不作改动。
汗国境内不画政区界;凡蒙古大汗和元廷在境内设置过的机构和存在年代,均在图中用括号表示。
阿里麻里用首府符号,其他地名分别情况,以路级、县级、聚邑级符号表示。