科学吧 关注:366,756贴子:1,517,352
  • 3回复贴,共1

我一直有一个问题,请诸位解答。

只看楼主收藏回复

我请问,是什莫原因导致人类相互知道了对方(国外)的语言。


1楼2010-08-08 17:36回复
    虽然很菜,但我还是很疑惑。


    2楼2010-08-08 17:38
    回复
           这是一个非常有趣的问题。
           首先,对于这个命题:“说不同语言的两个人无法交流。”这个命题明显是真命题。
           那么很容易推导出另外一个命题:“人类不可能互相交流,假设所有语言都是一开始就相互独立的话。”
           但是逻辑就是逻辑,逻辑对命题的真伪有极其严格的判定。对于命题“说不通语言的两人无法交流。”如果放在极其严苛的角度来看,是伪命题。
           很明显,总有那么一些方式,让对方理解自己。这种理解积累到一定程度,就会造成一些人既懂得一方的语言,又懂得另一方的语言。于是“翻译”便产生了。
           有了“翻译”,人类的交流便方便多了。
      


      3楼2010-08-08 17:48
      回复
        回复:2楼
        能提出这种问题的人,都是极其聪明的人。


        4楼2010-08-08 17:49
        回复