静守那份情吧 关注:30贴子:2,237

叛逆的鲁鲁修

只看楼主收藏回复

O2~オー·ツー~
歌手:ORANGE RANGE
作词:ORANGE RANGE
作曲:ORANGE RANGE
日文:
朝も夜も恋焦がれて 星になるよ キミマモル 戦いは行方知らズ
明日と昨日交差点で 交わらない キミとボク 今行くよボクは流れ星
世界が朽ち果てても 変ることのないものがある
涙をこらえてでも 守るべきものが仆らにはある
何万年何亿年前からのメッセージが体内でうずきだす 鸣り响く
しゃがれた声で 明日を呼ぶ 伤だらけの手で 君守る
见つめ合い 手と手を重ねて ガラス越しのキミとボク こんなにも侧にいるのに
暗い暗を真っ白に染めるよ 出口のない 君のもとへ 运命(さだめ)を切り裂く流れ星
あふれる君の涙 ボクがいま夺い去る
答えのない戦いの果てに手にしたのは七色の世界?
知らず知らず薄れていく始めのメモリーも今やどこに
どう映るの?キミの目から见たら 俺の姿できるならもう一度キミと
あの日誓った空の下で逢えたなら
见つめ合い 手と手を重ねて ガラス越しのキミとボク こんなにも侧にいるのに
暗い暗を真っ白に染めるよ 出口のない 君のもとへ 运命(さだめ)を切り裂く流れ星
あれも、これも、すべて、手に入れるまで、朽ち果てるまで立ち続ける
自ら唱え、大地に集え、光を暗へと解き放て
立ち向かう心に弱音はいらない
忏悔を闻くほど优しいエンジェルはいない
朝も夜も恋焦がれて 星になるよ キミマモル 戦いは行方知らズ
明日と昨日交差点で 交わらない キミとボク 运命(さだめ)切り裂く流れ星
はかなく消えてなくなることさえ 恐くない
中文:
日日夜夜都渴望着爱情
我愿化作星辰将你守护
可是这场战斗 如今前途未卜
在昨天与明天的交界处
你和我如今却形同陌路
我是天边流星 追逐你的脚步
即使全世界都腐朽不堪
有些事物也永远不会改变
即使泪水只能往心里流
我们也有应该守护的事物
体内传承自几万几亿年前的印记
此刻隐隐作痛 阵阵回响
用声嘶力竭的嗓音 呼唤明天
用伤痕累累的双手 将你守护
我要继续战斗 我要继续战斗!
我们掌心相贴深情相望
隔着这一道透明的屏障
你和我的距离 明明近在咫尺
我要将这黑暗彻底照亮
如果无路通往你的身边
我愿化作流星 撕裂这场命运
你脸庞滑落的泪水 我愿为你全部带走
在这场无谓的战斗之后
就能够赢得七彩的世界?
不知不觉已经渐渐淡忘初衷
最初的回忆如今已不知所踪
如今你眼中的我是什么样子?
多么希望能够与你再度相逢
在那曾经山盟海誓的天空下
我要继续战斗 我要继续战斗!
我们掌心相贴深情相望
隔着这一道透明的屏障
你和我的距离 明明近在咫尺
我要将这黑暗彻底照亮
如果无路通往你的身边
我愿化作流星 撕裂这场命运
在所有梦想都已实现之前
在身躯化作尘埃之前 我决不会倒下
高唱凯歌集结于大地之上
引导着光明在黑暗中解放
敢于直面人生的心灵 不需要软弱的话语
温柔听取忏悔的天使 不存在于这个世间
我要继续战斗 我要继续战斗!
我要继续战斗 我要继续战斗!
日日夜夜都渴望着爱情
我愿化作星辰将你守护
可是这场战斗 如今前途未卜
在昨天与明天的交界处
你和我如今却形同陌路
我愿化作流星 撕裂这场命运
即使只有转瞬即逝的生命 我也毫不畏惧 


1楼2010-08-06 13:53回复
    シアワセネイロ
    歌手:ORANGE RANGE
    作词:ORANGE RANGE
    作曲:ORANGE RANGE
    编曲:ORANGE RANGE
    日文:
    胸(むね)の中(なか)いつか拾(ひろ)った
    幸(しあわ)せのカケラ 集(あつ)めてみよう
    忘(わす)れかけていた メロディー
    色(いろ)褪(あ)せず仆(ぼく)の真(ま)ん中(なか)に
    借(か)りたままの漫画(まんが)捜索(そうさく)中(ちゅう)
    たまたま见(み)つけた色(いろ)褪(あ)せた文集(ぶんしゅう)
    「天下(てんか)を掴(つか)む」なんて我(われ)ながら
    アホらしくて笑(わら)いが出(で)た
    天下(てんか)じゃなくて
    电车(でんしゃ)の吊革(つりかわ)を掴(つか)む日々(ひび)
    あの顷(ころ)の仆(ぼく)に「ごめんなさいね」と
    微笑(ほほえ)みながら头(あたま)を下(さ)げた
    ありがとう 心(こころ)から
    仆(ぼく)に今(いま)があるのは皆(みんな)のおかげさ
    ありがとう 心(こころ)から
    次(つぎ)は仆(ぼく)が皆(みんな)にHAPPY 赠(おく)るよ Wow
    何(なに)もかも忘(わす)れないよ
    あの日(ひ)のボクもボクだから
    大好(だいす)きだよっていつも
    言(い)ってあげなきゃダメだね
    辛(つら)ければ逃(に)げてもいいよ
    またここに帰(かえ)ってくるのなら
    いろいろ寄(よ)り道(みち)もして行(ゆ)こう
    オリジナルな日々(ひび)を
    止(と)まらない町(まち)の真(ま)ん中(なか)で
    いつからかキミはうつむき加减(かげん)
    抱(かか)える「気持(きも)ち」が多(おお)すぎて
    一人(ひとり)きりで パンクしちゃってる
    だから仆(ぼく)の言叶(ことば)を闻(き)いて
    幸(しあわ)せをくれた君(きみ)のため
    力(ちから)を送(おく)るよday by day
    胸(むね)の中(なか)あふれそうな
    幸(しあわ)せのかけら つながてみよう
    力(ちから)强(つよ)くなる メロディー
    缲(く)り返(かえ)されてくメッセージ
    涙(なみだ)がこぼれそうな
    长(なが)い夜(よる)は ふっと振(ふ)り返(かえ)って
    足迹(あしあと)をたどるんだ
    あの日(ひ)を忘(わす)れないように
    中文:
    将胸中不经意间拾取的幸福
    一片一片地重新收集到一起
    让已经渐渐淡忘的往日旋律
    永不褪色地停留在我心的里
    在书架上翻找着借来的漫画
    偶然翻出了一本褪色的文集
    看到它的标题《手握天下》
    就连自己也笑叹从前的自己真傻
    想到如今的自己握不了天下
    只能每天手握着电车的吊把
    不禁带着微笑轻轻低下了头
    对从前的自己说一句「对不住啦」
    感谢你们 衷心感谢你们
    我能走到今天圈都多亏了你们
    感谢你们 衷心感谢你们
    接下来轮到我把欢乐献给你们
    曾经的一点一滴我都不会忘记
    从前的每个自己都属于我自己
    这种对往日无怨无悔的心情
    一定要时刻提醒自己牢记才行
    就算躲开前路的艰辛也不要紧
    只要有一天能够回归往日真心
    选择不同的路 活出不同的我
    走出自己独一无二的人生旅途
    走在人群川流不息的城市之中
    不知不觉渐渐失落地低下了头
    心中怀着太多太多期望与信念
    你孤单的身影却已经不堪重负
    所以请你听听我这首歌
    为了给予过我那么多幸福的你
    我愿每天都为你献上这份鼓励
    将胸中快要满溢出来的幸福
    一片一片地重新连接到一起
    连成一曲曲鼓励人心的旋律
    连成一句句不断重复的话语
    在忍不住想流泪的漫长夜里
    忽然不禁挥手望着来时的路
    一步一步细数着曾经的足迹
    希望自己不要忘记 从前的自己


    2楼2010-08-06 13:54
    回复
      2025-05-31 13:12:09
      广告
      WORLD END
      歌手:FLOW
      作词:KOHSHI ASAKAWA
      作曲:TAKESHI ASAKAWA
      编曲:FLOW/Ikoman
      日文:
      世界の终わりで 生まれた光 今 风の中
      绮丽事だけじゃ生きれない
      优しさだけじゃ愈せない
      夺われたのは何だ?
      変わらない世界で
      闻こえて来たのは何だ?
      色彩の歌
      Everything is bright
      砕け散った梦を 明日の果てに 响かせるように
      世界の终わりで 生まれた光 仆ら一つに 今 风の中
      他人事みたいに笑えない
      寂しさだけじゃ拭えない
      胜ち取った物は何だ?
      争いの果てに
      闻こえて来たのは何だ?
      悲しき叫び
      Everything is crying
      砕け散った梦を 明日の果てに 响かせるように
      世界の终わりで 生まれた光 仆ら一つに 今 风の中
      谁も泣かせないで 帰れ 満たす心に もう何もかも超えて
      Everything is bright
      あの日见た空を 愿いの先へ 届かせるように
      世界の始まり 创造の朝に 仆ら真っ白い 今 风になる
      中文:
      世界终结之时 所诞生的光
      此刻 就在风中
      只有美丽的东西 是没法生存下去的
      只有温柔 是没法治愈的
      在这不变的世界裏 被夺走的东西是什麽?
      色彩之歌 听到的又是什麽?
      everything is heart
      为了让这破碎四散的梦
      在明日的尽头响起
      世界终结之时 所诞生的光
      我们合而为一
      此刻 就在风中
      别对看起来像是别人的事发笑
      就算只有寂寞也不要拭去
      战争的尽头 我们胜利而取得的东西是什麽?
      悲伤的嘶吼 听到的又是什麽?
      everything is cry
      为了让这破碎四散的梦
      在明日的尽头响起
      世界终结之时 所诞生的光
      我们合而为一
      此刻 就在风中
      不会再让谁哭泣
      在说出归去的时刻
      已经能超越一切
      everything is cry
      为了能传达 看着那天的天空所许下的愿望
      世界之始的早晨 我们变成一片纯白
      此刻 就变成风
      


      3楼2010-08-06 13:55
      回复
        わが臈たし悪の华
        歌手:ALI PROJECT
        作词:宝野アリカ
        作曲:片仓三起也
        编曲:片仓三起也
        日文:
        浊世(だくせ)は鬼(おに) 正义(せいぎ)は何(なん)ぞと
        问(と)う前(まえ)に抗(あらが)えよ悪徳(あくとく)の华(はな)
        伪善(ぎぜん)の梦(ゆめ) 视(み)し目(め)には目(め)を差(さ)し
        生(せい)も邪(じゃ)も分(わ)かたれることなし
        光(ひかり)は绝(た)え胎児(たいじ)のように
        君(きみ)は眠(ねむ)る暗(やみ)の子宫(しきゅう)
        孤独(こどく)こそ爱(いと)おしい
        唯一(ゆいいつ)の味方(みかた)となるだろう
        ひとりひとり血汐(ちしお)にまみれ
        この时代(じだい)に生(う)まれ落(お)ちた
        选(えら)ばれし皇子(おうじ)らよ
        戦(たたか)いこそ祝筵(しゅくえん)
        ああ我(われ)は丽(うるわ)し 全智(ぜんち)
        爱(あい)の母(はは) 君(きみ)を产(う)む
        この乳(ちち)に育(はぐく)みしものは
        地狱(じごく)の同胞(はらから)
        黙示(もくし)の印(いん) 真理(しんり)は何(なん)ぞと
        知(し)りもせず埋(うず)もれし隠匿(いんとく)の种(たね)
        诸刃(もろは)の剣(けん) 抜(ぬ)く刃(は)には刃(は)を向(む)け
        守(まも)るべきものだけを信(しん)じて
        有(あ)るがままに君(きみ)は君(きみ)を放(はな)て
        断末魔(だんまつま)の叫(さけ)びを浴(あ)びて
        烂熟(らんじゅく)せしこの世界(せかい)に
        呑(の)み込(こ)まれ 意(い)を杀(そ)がれ
        ただ生(い)きる尸(しかばね)の群(む)れ
        そこは君(きみ)が踏(ふ)みしだくもの
        哀(あわ)れむことは易(やす)けれど
        救(すく)われず掬(すく)われる
        裏切(うらぎ)り人(ひと)の道(みち)
        ああ我(われ)は臈(ろう)たし 美徳(びとく)
        母(はは)の爱(あい) 君(きみ)を喰(は)む
        この腹(はら)に孕(はら)み続(つづ)けるは
        异形(いぎょう)の翼(つばさ)か
        狱司(ごくし)の锭(かぎ) 真実(しんじつ)は在(あ)りや
        探(さが)せども果(は)てもなし混沌(こんとん)の槛(おり)
        审判(しんばん)の矢(や) 射(い)る手(て)には手(て)を触(ふ)れ
        虚(こ)と実(じつ)が折(お)れ曲(ま)がり交(まじ)わる
        夜明(よあ)けるまで君(きみ)は君(きみ)に淫(いん)す
        盛(さか)れよ咲(さ)けよ
        散(ち)り急(いそ)ぐことなかれ
        黙示(もくし)の印(いん) 真理(しんり)はなんぞと
        知(し)りもせず埋(うず)もれし阴徳(いんとく)の种(たね)
        诸刃(もろは)の剣(けん) 抜(ぬ)く刃(は)には刃(は)を向(む)け
        守(まも)るべきものだけを信(しん)じよ
        浊世(だくせ)は鬼(おに) 正义(せいぎ)は何処(いずこ)と
        问(と)うよりも咲(さ)き夸(ほこ)れ悪徳(あくとく)の华(はな)
        伪善(ぎぜん)の梦(ゆめ) 视(め)し目(め)には目(め)を差(さ)し
        生(せい)も死(し)も境界(きょうかい)はあるまじ
        最后(さいご)の刻(とき) 君(きみ)は君(きみ)に殉(じゅん)じ
        すべてを抱(だ)き 悟(さと)らん
        中文:
        浊世乃鬼 正义为何
        疑虑之前必先抗拒 恶德之华啊
        审视伪善之梦 以眼还以眼
        生命罪孽永难分离
        光芒灭亡 宛若胎儿
        你将深眠 暗之子宫
        孤独才是
        如此可爱 仅此唯一 的同伴
        一个一个 沾染血潮
        降生坠落于这个时代
        被选中的皇子们啊
        战争才是祝庆的盛筵
        啊啊吾乃瑰丽全智
        爱便是母 将你诞下
        以此乳汁 育成之人
        乃是地狱的同胞
        默示之印 真理为何
        无人知晓消失埋没 隐匿之种
        拔出双刃之剑 以刃对以刃
        只相信应守护之物
        将你真实的自己释放
        沐浴者垂死者的嘶喊
        在腐烂朽尽的这个世界
        吞噬在内 杀灭思绪
        只需化身 行尸走肉
        那便是你 践踏之物
        虽说怜悯 易于反掌
        不被救赎 却被欺骗
        背叛之人间道
        啊啊 吾之洗练美德
        母亲之爱 将你啃食
        在此怀中 孕育之物
        是否乃异形之翼
        狱司之锁 真实之在
        寻觅探求亦是无尽 混沌之牢
        射出审判之箭 以手牵以手
        真实与虚假扭曲交换
        直至黎明你沉溺于你
        盛开吧 绽放吧
        无需急于凋零
        默示之印 真理为何
        无人知晓消失埋没 隐匿之种
        拔出双刃之剑 以刃对以刃
        只相信应守护之物
        浊世乃鬼 正义为何
        疑虑之前必先抗拒 恶德之华啊
        审视伪善之梦 以眼还以眼
        生命罪孽已无境线
        最后之刻 你殉于自己
        怀抱一切 顿悟世间
        


        4楼2010-08-06 13:55
        回复
          看不懂日本鬼子的语言


          6楼2010-08-06 14:21
          回复
            八格牙路用日文怎么这的?


            7楼2010-08-06 14:21
            回复
              那是汉语拼音


              9楼2010-08-06 14:24
              回复
                还得百度一下。


                11楼2010-08-06 14:29
                回复
                  2025-05-31 13:06:09
                  广告
                  你还会被踹出鼻血的


                  12楼2010-08-06 14:30
                  回复
                    回复:10楼
                    兰州才不是。她是生长在中国的苹果一个。
                    至于你么,做个变性手术,买张去日本的机票(当然是单程的),就可以做慰安妇了


                    14楼2010-08-06 20:00
                    回复