钱德勒爱上海王是《老友记》第五季第三十一集的情节，也是该剧中的一段经典桥段。在这一集中，钱德勒被迫去上海出差，但由于语言不通和文化差异，他感到非常孤独和不适应。在一次偶然的机会中，他看到了一部叫做《上海王》的电影，并对其中的女主角产生了浓厚的兴趣和喜欢。最终，在一个酒吧里，他与一个女子开始了一段互动，并在那个女子的帮助下，成功地找到了回家的路。这一集展现了钱德勒的孤独和渴望，也展现了他在异国他乡中的勇气和坚强。