教练的英语可以是coach或者instructor，两个词都可以表示教练的意思。coach强调的是培训和指导的方面，常见于体育教练或商业教练，instructor则更多地指技能培训和教学，常见于驾校或技能培训机构。根据具体场景和语境，选择合适的词汇可以更准确地表达其含义。