鲁迅的小说《伤逝》对《玩偶之家》的主题进行了改造。在这部小说中，主人公－－一只玩偶，没有说话、活动能力，只是在梦想着营业后来的生活。原来《玩偶之家》是一个关于玩偶们积极活泼的故事，但小说《伤逝》中，鲁迅将主题从活泼和快乐转变为一种悲伤、彷徨和失落，使读者在悲伤中理解剧中玩偶的心境，并认识到物质世界中的无奈和残酷。