这句话是一句谚语，意思是在山上下雨要戴山帽，而在山下下雨则只需要遮挡半个身体即可。因为山上的雨水更加猛烈，戴上山帽可以更好地保护头部，而山下的雨水相对较轻，只需要遮挡一部分身体即可避免淋湿。这句话也可以引申为在不同的环境中需要采取不同的应对策略。