日字是由一些基本偏旁组成的，加入不同的偏旁可以组成新的字。以下是一些常见的例子：1. 加上“水”偏旁就成为“涉”，表示行走在水中。2. 加上“刀”偏旁就成为“明”，表示清楚、明显。3. 加上“口”偏旁就成为“笑”，表示开怀大笑。4. 加上“心”偏旁就成为“忙”，表示心情急促。5. 加上“马”偏旁就成为“骑”，表示驾驭马匹。这些只是一小部分例子，实际上加上不同的偏旁可以构成很多新字，而且有些新字可能并不在日本的现代汉字表中出现。