上方语可以有不同的解释和说法，有的人认为只有同门或修行法门相同的人才能翻译，就像方言一样；有的人认为上方仙家用的语言很神秘，有的人则认为上方是地名，方言叫做Shangfangdialect。总之，上方语的说法和含义多种多样。