在湖北武汉方言中，“服了”通常表示同意或者遵循别人的意见，可以译为“接受”、“应允”、“听从”等。在口语中可以说作“服了〜”，也可以表达为“服了！”，这表明同意一件事情。“服了”也可以用来表达质疑或不同意的意思，表明不愿意接受对方的意见。在这种情况下，可以说“服了吗？”或“你服了吗？”。