鬼泣同人吧 关注:4,072贴子:137,029
  • 13回复贴,共1

【肾入】渣自译VD短篇。。。肾入深入。。。

只看楼主收藏回复

一楼说明
某英文有限。。。。但这文实在有爱所以。。。。有误(很多)请指出
授权的话。。。。此文已是N久之前的了,作者已不可考,如果吧主觉得不行那就删了吧
哦了~~


1楼2010-08-01 22:15回复

    Go 法克 yourself!
       但丁对着他的双胞胎哥哥发脾气,他故意的忽视他,然而当他说话,他的所说更让他恼火。为毛维吉尔要这样?但丁不知道,但他计划着要让这个哥哥的回答不再是一个单音。
        “嘿~Verge(= =),你能从你那该=烦=死的书里抬起头来几分钟么?”
         年长的哥哥抬头用充满‘你打搅到我意思’的蓝眼睛看着他的双胞胎弟弟。他摘下眼镜并把它们放在桌上,然后翻眼挑眉看向但丁“what?”
         “你该死的为毛总是忽视我?”但丁气愤的吼,握紧了拳头。看起来他很想狠狠的用拳头亲亲他的双胞胎哥哥的脸,不过他忍了。因为他知道,就算他不愿承认,维吉尔比他强那么点,当然只是一点点,但也足够了。
         “因为看书比听你那些废话和你抱怨你的蠢事有趣得多~”
          但丁咆哮= =了一声,双拳再一次紧握。“我擦叻!!”
         “我希望别。”
          年轻的双胞胎觉得自己可以撞墙了。“不是那样,你的屁=喵=股!!(翻译不能) ”
         “严格来说我们是一体,双胞胎,或许你忘了?”维吉尔聪明的回嘴,他看到他的兄弟直往上升的火气,嘴角微微抽搐露出MS笑一样的表情。“我相信你知道。”
    


    2楼2010-08-01 22:18
    回复
      2025-05-28 02:42:22
      广告
      “草你自己去吧!”红外套的双胞胎炸毛,受到挫折一般的烦躁的吼到。
            维吉尔摇摇头,用力抓住但丁和他一同倒进沙发里,弟弟诧异地低咒了一声,一声小声的呻=毛啊=吟从他嘴里溢出当维吉尔的手伸进他的T-shirt爱=够了=抚=喵=过他的肌肉。“我草,Verge。”
            “你说我做,‘Go 法克 yourself’我说过我们是一体,我愿意这样做,任何时候。”维吉尔说,然后褪下但丁的裤子,咬着他的耳朵。他给了年轻的弟弟一个非常成=大爷=人又绅士的脱=你放=衣仪式,弄得但丁只有将头靠在维吉尔的肩上然后呻=了我=吟声越来越大。
            “我们能不在这里吗?拜托?”但丁很负责地说,咬住嘴唇免得另外的呻吟溢出。
            维吉尔站起来,发现他的书已经在刚刚他和他的双胞胎弟弟基情的时候掉到了地板上。他在心里诅咒了一下自己,想起来他忘了记下刚刚看的页数。
            但丁注意到了他那里,过去紧贴着他哥哥的背抱住他“C'mon Verge,书可以等等,我现在想要你。我们。。。?”
            维吉尔耸耸肩,抱起他的双胞胎走进他们的卧室。
           
            但丁是对的,书可以等到他们忙完正事再说。
      


      3楼2010-08-01 22:21
      回复
        就完了= =奔走


        4楼2010-08-01 22:22
        回复

          追随你来咯


          IP属地:四川6楼2010-08-02 09:32
          回复
            不会就到这了吧?
            lz翻译完,是否可以贴个原文,或者给个原文地址?


            IP属地:福建7楼2010-08-02 10:17
            回复
              • 221.237.120.*
              原来如此~LZ辛苦了
              这好象是FanFiction的吧,期待LZ更多的翻译


              8楼2010-08-02 15:16
              回复
                翻译作品呢 加油 ^^
                英文法文一类的欧洲语言因为跟我们这边的表达风格差异非常大,所以一般来说诗词小说类的欧洲语种翻中文翻译难度是比日文翻中文、韩文翻中文要大的——特别是很多涉及到感情描写的作品。直译和意译间的反复抉择是很多翻译者头大的事情。


                IP属地:四川9楼2010-08-19 00:49
                回复
                  2025-05-28 02:36:22
                  广告
                  居然惊了。。。。。。。。。那就再翻一个


                  10楼2010-08-19 00:57
                  回复
                    (悄悄的另:2楼的签名求大图…… /////(或者是吧内图库有大图被我遗忘了?? @ @(总之这张不是很有印象但是好萌~~ XDDD )))


                    IP属地:四川12楼2010-08-19 01:10
                    回复
                      13楼2010-08-19 01:14
                      回复
                        膜拜翻译帝
                        啊,关于那个Verge,那是昵称吧= =
                        我曾经见一个欧美站的同人漫里D把V叫Vergy(还是Vergie?记不清了b)


                        IP属地:陕西14楼2010-08-24 10:56
                        回复
                          Verge的话……
                          ------->>没鸡
                          好寒


                          15楼2010-08-24 13:39
                          回复