她的头发是黑色的可以翻译为 Her hair is black 或 She has black hair。其中，black 为形容词，表示黑色的。如果要进一步描述头发的长度、质地等，可以在后面加上修饰语，如：She has long black hair (她有长发且是黑色的) 或 She has thick black hair (她有厚实的黑色头发)。