并没有确切的历史记载表明王戎曾经有“不取道里道旁”和“李翻译”这样的言论。这些可能只是后人基于对历史的理解和推断而形成的传说或误解。关于王戎的具体事迹和思想，历史学家们有不同的观点和研究成果，但并没有明确的证据显示王戎曾经表达过这样的观点。因此，在没有确凿的证据的情况下，这些言论也只能算作是一种猜测和推论，需要持谨慎态度。