《魂のルフラン》
私に还りなさい 记忆をたどり 
优しさと梦の水源へ 
もいちど星にひかれ 生まれるために 魂のルフラン 

苍い影につつまれた素肌が 
时のなかで 静かりふるえてる 
命の行方を问いかけるように 
指先は私をもとめる 
抱きしめてた运命のあなたは 
季节にさく まるではかない花 
希望のにおいを胸に残して 
散り急ぐ あざやかな姿で 

私に还りなさい 生まれる前に 
あなたが过ごした大地へと 
この腕に还りなさい めぐり逢うため 
奇迹は起こるよ 何度でも 魂のルフラン 
祈るように まぶた闭じたときに 
世界はただ の底の消える 
それでも鼓动はまた动きだす 
限りある永远を搜して 

私に还りなさい 记忆をたどり 
优しさと梦の水源へ あなたも还りなさい 
爱しあうため 
心も体もくりかえす 魂のルフラン 
私に还りなさい 生まれる前に 
あなたが过ごした大地へと 
この腕に还りなさい めぐり逢うため 
奇迹は起こるよ 何度でも 魂のルフラン

回归於我 追寻记忆 

向温柔 和 梦的源头而去 

再一次 像星星般闪耀 为了生养众多 

魂之 refrain 



被碧影重重包裹的肌肤 

随著时间 静静地颤动著 

像要询问生命的方向般 

指尖在探寻著我 



你怀抱命运 

像是一开即逝的花朵 

希望的气味 在胸怀萦绕不去 

四散闪烁 优美的身姿 



回归於我 在你出生之前 

向著你所度过一生的大地 

回归这双臂膀 为了再次相逢 

奇迹是会发生的 不管多少次 

魂的 refrain 



眼睑闭上 向天祈求 

世界消失在无尽的黑暗中 

即使如此 那悸动是不会消失的 

但教力所能及 要追求到永远 



回归於我 追寻记忆 

向温柔 和 梦的源头而去 

你也归来吧 我们是深爱彼此的 

心和身都再一次重来 

魂的 refrain 



回归於我 在你出生以前 

向著你所度过一生的大地 

奇迹是会发生的 不管多少次 

魂的 refrain

hehe

ddd

dddddddd
魂之轮回好好听~~~~~~~~
果然林原大人的声音最好听！！！！
再顶！！！！

dddddddddddddddddd

空蝉之恋
宵待の神の留守に忍んだ部屋 
さらさらとほどく帯は瑠璃の恋文 
暗を舞う指は白くはかなき蝶 
つまさきが细くしなり春三日月 
床に散った狩衣が 
脱け壳に见えて …… 醒める …… 
ひとり寝の梦 虹を抱くように 
远くて美しい君を 
胸に闭じ込める 空蝉の恋よ …… 
远雷に目を覚ませば夜の帐 
爪迹の赤い桥を风が渡る 
罪のなき君の微笑み 
この胸の琴线をはじく …… 
五月雨の梦 
虹を待つように 
そっと唇をよせたい 
君の花しずく 
刹那の永远よ …… 
ほとり寝の梦 
虹を抱くように 
远くて美しい君を 
胸に闭じ込める 
绯色の梦 虹を恋うように 
そっと唇に埋めたい 
热く燃える棘 
空蝉の恋よ …… 


空蝉之恋 （中文歌词） 

待宵之神外出时隐秘的房间 
沙沙解下的和服腰带是琉璃的情书 
舞动于黑暗中的纤指仿佛隐现不定的玉蝶 
细柔的趾尖仿佛早春的月牙 

散落在地的彩衣 
犹如蝉蜕的空壳……突然清醒…… 

仿佛独眠的梦里怀着彩虹 
将遥远的美丽的你锁在心里 
空蝉之恋 

被雷声惊醒 在夜的纱帐 
风儿吹过伤痕的红桥 

你无邪的微笑 
将心中的弦……触动…… 

仿佛在梅雨季节等待彩虹 
轻轻将唇吻上花上露珠般的你 
刹那的永远 

仿佛独眠的梦里怀着彩虹 
将遥远的美丽的你锁在心里 
仿佛红色的梦爱恋着彩虹 
沉溺于温柔甜美的唇 灼热的利刺 
空蝉之恋 

yoimachi no kami no rusu ni shinonda heya 
sarasara to hodoku obi wa ruri no koibumi 
yami wo mau yubi wa shiroku hakanaki chou 
tsumasaki ga hosoku shinari haru mikazuki 

yuka ni chitta kariginu ga 
nukegara ni miete... sameru... 

hitori ne no yume niji wo daku you ni 
tookute utsukushii kimi wo mune ni tojikomeru 
utsusemi no koi yo 

enrai ni me wo samaseba yoru no tobari 
tsumeato no akai hashi wo kaze ga wataru 

tsumi no naki kimi no hohoemi 
kono mune no ito (kanji: kinsen) wo... hajiku... 

samidare no yume niji wo matsu you ni 
sotto kuchibiru wo yosetai kimi no hana shizuku 
setsuna no eien yo 

hitori ne no yume niji wo daku you ni 
tookute utsukushii kimi wo mune ni tojikomeru 
kurenai (kanji: hi-iro) no yume niji wo kou you ni 
sotto kuchibiru ni umetai atsuku moeru toge 
utsusemi no koi yo

空蝉~~`大心啊大�