多谢招待还是多谢款待要看具体是招待还是款待而言。招待一般是指在待人接物方面的照顾，既包括吃也包括住或行等方面的照顾，因而招待所包含的内容比较广。而款待一般特指请吃饭。如果单从请吃饭的角度用招待或款待都可以。