古日语吧 关注:640贴子:8,411
  • 7回复贴,共1

上代す能不能接续在上一段的未然形后?

只看楼主收藏回复

「娘子等が 娘子さびすと」(万叶 804)
这里的「さぶす」应该是接在名词后表示“做出xx样子”的「さびる」的未然形+上代尊敬助词「す」。但问题是这个す按理说只能接在四段或サ变后面,さびる是上一段。某些地方虽然也给了接在上一段后的例子,但只具体说了「見る」等个例,看着不像是能推广到整个上一段的。
还有一个跟さびる用法完全重合,但活用属于上二段的さぶ,两个是同源的?



IP属地:澳大利亚来自Android客户端1楼2023-06-02 04:27回复
    才发现一楼第二段的さぶす打错了,是さびす


    IP属地:澳大利亚来自Android客户端2楼2023-06-02 14:16
    回复
      上二さぶ是古语,上一さびる院政期旧连体形取代旧终止形成为新终止形以后才有的活用。


      青铜星玩家
      百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
      活动截止:2100-01-01
      去徽章馆》
      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2023-06-03 12:28
      收起回复


        青铜星玩家
        百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
        活动截止:2100-01-01
        去徽章馆》
        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2023-06-03 22:58
        收起回复
          万叶集卷一「神さびせすと」,是「神さぶ连用+动词す未然+尊敬す」。也就是说,さぶ连用后面可以接动词す,「娘子さびす」的す就是サ变动词。


          青铜星玩家
          百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
          活动截止:2100-01-01
          去徽章馆》
          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2023-06-08 13:19
          回复