“吐司”这个词源于英语“toast”，原指烤面包片。当面包被烤过后，就变得更加香脆，口感更好。因此，在英语中，烤面包片被称为“toast”。而在中文中，由于语音和发音的差异，这个词被翻译成“吐司”。在中国台湾和香港，面包通常被称为“麵包”，而“吐司”则专指烤面包片。而在中国大陆，由于受到台湾和香港的影响，人们也开始使用“吐司”来指代烤面包片。因此，我们可以认为，“吐司”是源于英语“toast”的音译，指的是烤面包片。