个人租来的房产进行转租，需要向税务机关申报缴纳相关税费。主要包括：1. 增值税：如果个人转租房屋，且每月租金超过5000元，则需要缴纳增值税。2. 个人所得税：按照国家税法规定，若个人转租的房产会产生收益（收入-支出），需要在次年3月31日前进行申报和缴纳个人所得税。3. 房产税：在房产税实行的城市，如果转租房产，需按照当地的房产税税率缴纳房产税。4. 其他税费：例如房屋维修基金、城市公用事业费等，都需要遵循当地相关政策缴纳。总之，个人进行房产转租时需要根据当地税收政策逐一缴纳相关税费，以保证合规合法。
