辞职应向直接上级或人事部门负责人进行申请，以确保程序合法合规，并能顺利进行离职程序。在申请时需要说明自己的辞职原因和离职日期，并尽可能提供充分的解释和理由，以便公司进行相关的调整和安排。