第一章
引言：
Nif-Nakh(“溃烂的伤口”)是一个美丽的世界。广袤无垠，遍布全球的丛林一片富饶，郁郁葱葱
绿油油的。千千万万血色的小池塘和小湖上，有着一层非常晴朗，湛蓝的天空。时不时地，燃烧的陨石会留下闪闪发光的痕迹，穿过苍穹。Split人，这个地方的统治者，可能是残忍和刻薄的。但在它们狰狞的外表下，一定有一丝对美的钦佩和尊重，这一点我很确定。
Melissa Banks
群星走廊

这一切发生得太快了，他甚至没有时间大喊一声“蛋沙拉”，这是卵生动物中最粗鲁的人所能想到的最不礼貌的诅咒之一。此刻，他正坐在自己那艘美丽的“尼亚娜的命运号”(Nyana’s Fortune)的舰桥上，双臂伸入与肘部齐深的导航控制装置，周围到处都是火焰，他知道自己难逃一劫。下一秒，指挥椅的方向架晃了一下，晃得他头晕目眩，他以前从来没有注意过的甲板上的一个舱口打开了，就在那一瞬间，他看见球形的逃生舱在打开的舱门后面发出红光。真奇怪，他想。接着，一阵猛烈的撞击把他撞进了电梯，一种泡沫物质突然而又几乎是轻轻地减速，包裹住了他。在他着手处理之前，他又被另一次震动袭击了，伴随着半塞祖拉的隆隆声，低频的振动不是好兆头。
年轻的Teladi人——他的虹膜仍然完全是黄色的，他坚韧的皮肤上的六角形鳞片仍然小得像一只刚孵化的小海龟——躺在那里，他的头脊因恐惧而苍白。他半沉在一种浅蓝色的救援泡沫里，紧紧地包裹着他，这样可以更好地缓冲冲击。他的呼吸像做噩梦时一样的浅，他的三颗心都在为每一次沉重的跳动而挣扎。他的身体陷入了一种无意识的保护性麻痹状态。这是他的远祖留给他的遗产，但现在早已变得不够用了。
诺皮利奥斯——这是这只刚孵出的小蜥蜴的非正式名字——想说点什么，但他的他的喉咙僵硬，只发出一种含糊不清的嘶嘶声。
“Gsshhh !”当他呼叫尼亚纳号上的舰载电脑伊纳尼亚斯时，他喊了出来。冰冷的恐惧爬上它的背鳍，落在它的后颈上。发生了什么事?他的飞船强大的护盾不应该使他在这次碰撞中幸存下来吗?这种可怕的徒劳的恐惧让他有了片刻额外的力量，使他能够抵抗麻痹和泡沫的阻力，移动他的右臂。也许这次撞击并不是那么小，他想，同时费力地把右爪张开再合上，以测试它的蹼功能是否正常。毕竟，他那艘蛋形游艇上的能量护盾已经被撞到极限了，因为在碰撞之前，他在行星大气层中疯狂地下降了!当他想到他的朋友，星际战士埃琳娜·郭和爱开玩笑的凯尔·布伦南，这两个来自传说笼罩的地球——失落的Argon星球的人类，又一阵寒意涌上心头。他们活下来了吗?
“Ohg !拜托!”他轻声抽泣着。如果对他来说有什么比妮娅娜的命运更重要的话，那就是这两位了不起的人!他本想保护他们的船只不受Split勇士秋特尼特的攻击;他撞上了秋的拦截机。撞吗?不，那听起来太像意外了!实际上，他是故意把自己的游艇撞到秋的飞机上的。他还能做什么呢?毕竟，妮娅娜的命运号没有武器!
“Ishanshniashh !‘’诺皮列奥斯又嘟囔了一遍，他竭力想完全摆脱他动弹不得的状态。舰载电脑仍然没有回应。显然，伊纳尼亚斯是故意把他弹射进逃生舱的，这也是飞船设计者在紧急着陆时为飞行员设计的防撞笼。这大概意味着妮娅娜的命运在那一刻无法控制地下降：而他和她在一起。一想到这些，他又开始陷入保护性的昏睡状态。但Teladi人发出一声坚决的嘶嘶声，宣告了他对所谓的不可避免的命运的反抗，他把这些令人不安的想法抛在一边，挣脱了双臂，用蹼状的爪子划破了救援泡沫，发出了无数个肥皂泡破裂的喷水声。
“依纳尼亚斯，请现在就回复!Tshhh”他叫道，现在他已经比以前更清楚地表现出他正在控制住这种麻痹症了。但是船上的电脑仍然保持沉默，好像什么也听不见。但那是不可能的，诺皮列俄斯绝望地想，船上说的每一句话，依纳尼亚斯都能接收到!你真正需要他的时候他怎么又不见了?
随着一声令人不快的爆裂声突然穿过逃生舱的框架，Teladi人的牙齿都要绷紧了，重力改变了。它不仅显著增加，使蓝色泡沫看起来像是在坍塌，而且它还改变了方向，如果救援泡沫没有抓住他，诺皮列奥斯就会掉下去。他把腿伸进多孔的材料里摸索，直到爪子碰到金属地板。他必须不惜一切代价离开这里!作为一个Teladi人，他当然没有幽闭恐惧症，但如果他能做些什么来改善他的处境——好吧，他在这里做不到!
这时逃生舱摇晃了一下，往下掉，然后又上升起来。天杀的，发生了什么事?
泡沫对所有的移动都造成了相当大的阻力——几乎就像它自己有一种固执的意志一样——但诺皮列奥斯还是奋力向前，直到他的左爪足能够到达手动开关装置。像所有的Teladi灯和门的开关一样，它在地面上。他在泡沫底部摸索了一会儿才找到按钮，他终于摸到了爪子之间的小突起。他停了一会儿。手动开门真的明智吗?他扭扭耳朵。是的，这不仅明智，而且实际上是唯一明智的选择!他下定决心，把按钮按了下去。过了一小会，什么也没发生。诺皮列奥斯惴惴不安，又按了一次开关，但门还是照常关着。逃生舱内部的某个地方开始发出沉闷的嗡嗡声。不久之后，一个尖锐的警报信号响起，这使Teladi人的头部脊变得更加苍白。随着一声轰隆声，就像两个泡沫布丁被压在一起一样，救援泡沫的稠度突然从固体变成了液体。这种浅蓝色的物质在转变过程中稍微变暖了一些，在新的液化状态下，只到了诺皮列奥斯的脚踝处。刹那间，逃生舱里充满了浓郁的花香;然而，惊讶的Teladi还没来得及注意到这一点，因为逃生舱的门突然爆炸了，发出一声意想不到的巨响，然后飞出一个高高的弧线。明亮的阳光透过新开的洞口照了进来。

诺皮里奥斯没有时间去怀疑，因为从那扇被吹走的门没有像预期的那样看到妮娅娜的a甲板。相反，一股巨大的红色水柱喷进了逃生舱，与蓝色的液体混合在一起，不可阻挡地猛烈上升。完全不知所措的Teladi被潮水冲到了对面的墙上。在那里，他迷失了方向，无助地挥舞着双臂，本能地做好了水在几分钟内淹没他头顶的准备。他不由自主地深深地吸了一口舱内散发着花香的陈腐空气，然后紧紧地合上了鼻孔。Teladi是优秀的游泳和跳水运动员;诺皮列奥斯最不担心的时候是完全被淹没在水下的几分钟。他发现，逃生舱里的光线越来越暗，这让他感到更加压抑。这时，人造灯光开始不稳定地闪烁;很快，随着一声电响，它完全失灵了。
诡异的暮色弥漫开来。水也感觉很奇怪——它似乎比它应该的样子稀薄得多!它很快就会像酒精一样在他的鳞片下蠕动，把他变成一具臃肿的尸体……胡说!诺皮列俄斯立刻摆脱了脑海中这可怕的恐怖景象。这样的事情根本不可能发生。由于年轻，他的鳞片还紧紧地连在一起。没有东西能从下面爬过去!
现在，漆黑的逃生舱内部完全充满了液体，只在舱顶上有一个小气泡，流入的水的压力迅速下降。诺皮列俄斯毫不迟延地抓住了这个机会，他用力推开墙壁，向洞口游去。在水里，他的行动比在陆地上要优雅得多，因为千万年来，他的祖先一直生活在伊阿拉姆斯祖拉的广阔沼泽和河流中，最终他们还是把这一遗产传给了他们的后代。Teladi灵敏的眼睛很快适应了朦胧的暮色，终于看清了整个情况。他回头看了看。逃生舱，隐约可见一个球形的轮廓，刚刚沉在浑浊的水的底部，水中渗透着密集的悬浮物。逃生舱沉重地转了半个弯，卷起的泥浆使本来就很差的能见度更加模糊。然后逃生舱停了下来，舱口朝下。
回想起来，诺皮列奥斯惊恐地瞪大了眼睛——如果他没有及时逃出来，他永远也逃不出来了!几个气泡从它的鼻子里挣脱出来，向水面旋转。太棒了，刚才那个超级计算机伊纳尼亚斯做了什么?难道他把逃生舱弹射出妮娅娜的命运号是为了让他逃脱不可避免的坠毁?他必须弄清楚，必须弄清楚到底发生了什么事！
诺皮列俄斯急忙向亮处划去。当他的头露出水面时，他首先注意到的是热空气，这与相对较冷的水不相称。他眨着眼睛，小心翼翼地吸了一口气，甩掉了那苦涩的水，一边踩着水，一边环顾四周。一个中等大小的湖泊周围，细长的树干和绿色的树梢簇拥着高大的树木，在冬日的阳光下，红色的湖面到处反射着耀眼的反光。他的目光转向上方，一缕脏兮兮的黄烟从树梢上溢出，在深蓝色无云的天空中蔓延，然后又消失在他视野另一端的树梢上。烟迹似乎在空中飘得很高，肯定有几千Teladian长那么长!
起初，他只是无意识地想到这一点，但最终这个想法突然跳到他面前:这一定是尼亚娜的命运号燃烧的离子发动机在天空中所留下的痕迹!
显然，相当大的风在那个高度拉动了人造云，因为它迅速散开，甚至进一步变薄。过不了几分钟，湖面上的天空会再次闪耀着纯净的蓝色。特拉迪人一动不动地看着消散的烟迹，看了很长时间。他感到一种沉甸甸的感觉涌上心头。他的游艇不可能在这个星球上坠毁!不，他不愿意相信!船上的电脑只是把他从飞船中弹出，以防万一!伊纳尼亚斯已经在这缕烟雾的尽头，地平线后面的某个地方，把他那艘漂亮的船安全着陆了。这是肯定的!

在他身后，有什么东西轻轻地溅起了水花——一种他之前没有注意到的声音，在附近丛林的驳杂的声音中潺潺作响。他吓了一跳，想转过身去，但他还没来得及转身，一个又硬又冷的东西就狠狠地砸在了他的头上。他本能地使自己变得沉重起来，让自己沉到水下几尺深。从后面望过去，只见有个一尺半宽和深的物体，在水面微微摇晃着，除此之外没有什么动静。赞美蛋，这不是生物!但还能是什么呢?一个日志吗?一块残骸?他小心翼翼地从下面靠近那东西。他越靠近，它就越像一个人工制造的物体。最后，诺皮列奥斯看到了什么东西，他起初以为是一个字，但稀薄的水中充满了铁锈红色的悬浮颗粒，这使他不容易认出来。第二次看加深了印象:那里真的应该有古Teladi象形文字。现在他已经足够接近这个结构的下面，可以确定这个东西是由人造金属制成的。他用右爪抚摸着这个字母;与其说是能够认出它，不如说是消除自己的怀疑。这是CEO的文字标记，他的祖父!他从鼻孔里吹了一点冒泡的空气。这肯定是Teladi载具的一个部件，一艘船!诺皮列奥斯的心几乎松了一口气。他爷爷派来的人发现了他，马上要来救他!
泰拉迪用它那粗糙的蹼爪匀称地一戳，回到了水面，从下面看，它就像一面摇晃的镜子。他满怀期待地环顾四周，眨着眼睛。起初，他不愿相信他所看到的。他想说点什么，但停了下来，然后以自己为中心匆匆划动，想把整个湖看个清楚。
“但是……他结结巴巴地说，忘了闭上嘴。他带着无限的失望盯着在水里晃来晃去的东西，那绝不是救援队的载具。怎么可能呢?他责备自己。在Nif-Nakh上的Teladian救援队和他之间还有很远的距离以及巨大的外交障碍。此外，这次碰撞才刚刚发生。
“愚蠢的蜥蜴!他嘶嘶地喊道。“固执的蜥蜴，天真的蜥蜴!”愚蠢的主意!”他用张开的爪子拍打着水。他应该知道的——不，他必须知道!如果他是人类，他会同时又想笑又想哭。这两件事Teladi都做不到，所以只有一种莫名的挫败感让他怒不可遏。他被自己一厢情愿的想法愚弄了!在他面前的湖面上漂着的只不过是被吹掉的电梯门!一根空气软管在它周围伸展开来，给了它必要的浮力。这个结构与其说用来做救生筏，不然说是用来携带无线电信标和应急设备的，因为即使在恶劣的条件下，习惯Ianamus Zura的水的小蜥蜴也可以在水中、水面和水下想存活多久就活多久。
“**…无线电信标，屁用也没有。”诺皮列奥想到这里，喃喃地说。信标将不可避免地把金氏家族的警犬引向他。他现在必须关闭它!他抓住木筏，开始往上爬。他抓着的一边在水里被推得更深了一点，另一边被抬高了一点。他那双爪子手发现很难抓住湿滑的橡胶空气软管;它们刮过它，发出撕裂的声音，然后溜走了。经过几次尝试，他终于成功地把自己拉上了浮动的门，并用至少三种不同的语言诅咒。他气喘吁吁地躺在那里，凝视着深蓝色的天空。慢慢地，最后残余的烟云在他的头顶上消失了。他的思绪飘了一会儿，但他终于摆脱了繁杂的思绪，形成了连贯的思考。如果他不想让split来“拯救”他的话，他现在就知道只有一件事可做了。他必须沿着烟雾的轨迹，直到它把他带到尼亚娜的命运号的着陆地点，或者她的坠毁地点。我必须找到埃琳娜，确保她没事，不管她在哪里!当然，凯尔-威廉·布伦南也是如此。布伦南有点像埃琳娜的监护人。他对她很重要，所以他对诺皮列奥斯也很重要——非常重要!

又过了一会，他终于翻身，跪了起来。他用爪子支撑着自己在人造金属表面上，就像短跑运动员在发令枪前一样。地面又滑又摇摇晃晃。他必须小心翼翼，以免不小心滑回水中!没找多久，他就发现了一个亮绿色的舱门，他小心翼翼地把舱门向后滑动，打开了舱门。下面是一个大约8乘8的拳头隔间，他在里面发现了一个带有泥色迷彩的背包。他没先看里面就把它绑在背上。在背包的左边，竖起了一个拳头大小的方形金属玻璃罩，有几个爪子那么宽。诺皮列奥斯看见盖子下面有一盏绿色的灯，以一种催眠的、半闪半闪的频率闪烁着:发报机!盖板的锁紧装置用一个手柄松开，Teladi手拿着这个扁平的装置。除了指示灯，它只有一个控制装置:一个按钮，上面用argon语写着“关闭”。开关是用一个窄针固定的，如果你想关闭无线电信标，就必须把它拔出来。诺皮列奥斯照做了，按下了按钮。小绿光立刻熄灭了;发报机沉默了。过了几分钟，特拉迪人克制住了想把装置扔得远远的冲动，让它沉入湖中。但后来他想了想，从背上取下背包，小心翼翼地把发报机塞进去。他不知道他以后是否或者为什么会需要它。
在他再次合上背包，把它挂在胳膊上之前，他迅速地看了一眼剩下的东西:一个压电帐篷、一个中等大小的凝水器、一个半机械的多功能工具、一盒200个装的蛋白质馄饨、一个手电筒、一个口袋打火机、一个万能收音机、一盒防天气信号窃听器，还有一个没有装饰的橙蓝色聚合物钱包，他在里面发现了两个狭窄的袖子，每个口袋里装着22张价值43个信用点的teladi纸币。在许多地方，诺皮列奥斯的鳞片状鳍第一次伸直，露出了泰拉迪人的微笑。一捆二十二张钞票，每一张都被称为储备金，但除了在白金球的繁殖中心里，沃哈利米斯老师给他上的“初步信用历史”课外，他从未见过这样的东西。它一边用尖尖的爪子翻来覆去地拿着那张过时的钞票，一边开心地发出嘶嘶声。这就像他的同胞中的规划师一样!还有谁会相信在应急包中加入一个装有两笔备用钞票的钱包这种浮夸的想法呢?尽管这一切都很好，很正确——这边是坠毁地点，那边是split——但有一种滑稽的意味是不能否认的！teladi人就是这样，当然也包括他。
他又检查了一次防水背包是否真的密封好了，然后向上瞥了一眼。坠机产生的烟雾现在完全消失了，但他注意到了它的方向。过了湖，上了岸，下了岸，然后穿过丛林的中央——可能不止一个stazura远，甚至可能是两个或三个!诺皮里奥斯几乎悄无声息地跳进水里，一点水花也没有溅起。

居然有官方小说？
（拿小凳子）
（坐下来）
（拿出爆米花）
楼主你做的好啊

是翻译佬，你做的好口牙

有个汉化（）我之前也试着汉化过，后来发展已经有人搞了

我想征询一下大家的意见，确实有吧u在汉化这部小说，但是他还没放出来，我能每天翻译一章，但是校对没有他的精细，大家希望看我的连载吗，还是等@诺曼底公爵 的汉化呢

我想看，贴吧看小说还能边看边讨论，挺好的

第二章更新，本章笑点很多

第二章 回忆
引言
地球是如此遥远，比群星还要遥远的多。
埃莉娜 郭

“一辆漂亮的雪橇，是吗，郭少校?”班丹娜笑着喊道，这时埃琳娜进入了宽敞的机库。装配机库的天花板一直延伸到Goner空间站的零层，天花板很低，刺眼的人造光使一切都形成了强烈的双重阴影。几个穿着奇怪颜色工作服和外套的技术人员跑来跑去，从终端调取测试数据，并向埃琳娜投去短暂的、略带好奇的目光。这艘船被这位憔悴的情报人员称为“雪橇”，它站在解耦气闸的中间，气闸可以从下面打开，将飞船直接释放到太空中。“壮观”是指一辆布满凹痕的M4/ buster（克星）级军用运输机，它一点也不壮观。埃琳娜疑惑地皱起眉头，把下巴夹在大拇指和食指之间，站在那艘小飞船前一动不动，装出一副打量它的样子。当然，她早就认识这种战斗机了。它们价格便宜，消耗性强，正逐渐被argon军队淘汰。
“嗯?来吧!”丹娜笑着说，向埃琳娜伸出一只手。埃琳娜也咧嘴一笑。“你好,Danna-san !是的，我印象相当深刻:在所有可能的维度上，美和个性在这个工程杰作中结合在一起，甚至还有几个维度是不可能的!”
丹娜哼了一声，捂着她的肚子，埃琳娜绕着分离隧道走了一圈，从四面八方检查了飞船。它比她的USC Getsu Fune （月之舟）小得多，但同样笨重。从各种性能数据来看，它应该与旧的地球飞船相当，只是缺少一个跳跃驱动器。埃琳娜停下来观看小型维修机器人的工作，它们平静而精确地在船的侧翼喷上了她给新船起的名字:AP Nikkonofune，“阳光船”。为了纪念她的名字，她很想把这艘船漆成从深红色到亮黄色的渐变。但是他们要在一个小时内到达赫瓦，她想今晚离开，没有时间了。
“说真的，埃琳娜。不能保证政府会给你一艘船。毕竟，你本来可以和参议员斯蒂尔-希尔马森以及外交使团一起去赫瓦的。”
“但不是去赛尔斯韦，在hewa的会议开完后我就得去那。你们的政府把我逼进了总裁的魔爪。你怎么看，潘?”
“哈,听着，小心点。那只讨价还价的老蜥蜴比你想象中的teladi还要聪明。”
“我听说过。Nopileos告诉了我关于CEO Isemados的事。”埃琳娜一想到诺皮里奥斯，表情就变得悲伤起来。可爱的teladi在尼夫-纳赫的勇敢行为不仅挽救了她的生命，也挽救了布伦南和其他许多人的生命，但他也失去了自己的生命。
班·丹那注意到埃琳娜的情绪变化，感到很困惑。到目前为止，她只知道她心情愉快。她表现出来的悲伤几乎使她有点尴尬。为了让她高兴起来，她问道:“你知道当你的同事凯尔·布伦南也要求买一艘M4时，Goner参议员说了什么吗?”
埃琳娜摇了摇头。
“她说，‘就画一条吧。’”

“不可能!”埃琳娜又笑了。凯尔·布伦南不仅是她的前上司，也是她最好的朋友。所以她一点也不奇怪，他有时会小小做出一些小小的越界行为。基于他在这些argon人心中的特殊地位，一点点反抗不会伤害到他——从最严格的意义上说，他需要反抗，就像植物需要阳光一样。
“是的，这就是他的原话!我敢说，布伦南真的吓了一跳!”
“我能想象，所以他不会得到那条船了是吗？”
“当然啦!就是那条 AP Telstar，它已经服役十二个 jazura时了，诺亚·加菲特对参议员甜言蜜语，最后说服了她。但是善良的参议员不太高兴。她很担心那艘旧船。帮我个忙，埃琳娜?”
“我会尽我所能，所以是什么忙？”
“把你的M4完好无损地带回来，”丹娜眨眨眼说，“否则可敬的参议员们会让我吃不了兜着走的，我将不得不整整一个wozura时不吃甜点!”
就在这时，维修机器人完成了它在飞船左侧的工作，轻轻地呼了一声，在AP Nikkonofune 附近徘徊，把字母也涂在另一边。
埃琳娜轻声窃笑，迅速转向这个argon人，她的齐肩长发都飘了起来。“丹娜，你这个老练的美人!你真知道该对女人说什么。我敢打赌，全宇宙的蜥蜴女孩都拜倒在你脚下!”
丹娜笑了。“它们每天晚上用黑爪子抓我的门，给我写优美的信。”她又严肃起来。“埃琳娜，不管你做什么，一定要平安归来!如果M4被拆成碎片，我愿意承担后果。如果你碎尸万段地回来，我会很难过的。”
埃琳娜暗自叹息。“丹娜，”她带着最友好的微笑回答，“这只是一次例行的小旅行
到赫瓦，到塞斯韦尔，再回来。两个wozura时后我就回来了。”
“行吧，那你回来的时候一起来一杯森林茶如何？”
埃琳娜点了点头，“求之不得。”
代理人转身要走。“代我向那只讨价还价的蜥蜴问好!”
“当然！”埃琳娜叫到，挥了挥手告别。