她喜欢在安静的环境里看书。这句话表达的意思是：她喜欢在安静的环境中看书，说明她喜欢安静的环境，而不是吵闹的环境。因为安静的环境有助于人们更好的集中注意力，能够投入到学习当中去，在安静的环境里更有利于她完成阅读，更容易阅读。此外，安静的环境也有助于改善精神状态，抑制焦虑情绪，改善心理健康。